Heart Over Mind Songtekst Nederlandse Vertaling
Mel Tillis - Hart boven geest
by Mel Tillis
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I love you so much that I can't leave you
Ik hou zoveel van je dat ik je niet kan verlaten
Even though my mind tells me I should
Ook al zegt mijn verstand dat ik dat wel moet doen
But then you make me think you really want me
Maar dan laat je me denken dat je me echt wilt
Then all my thoughts of leaving do no good
Dan helpen al mijn gedachten om te vertrekken geen goed
You've got me heart over mind worried all the time
Je zorgt ervoor dat ik me de hele tijd met hart en ziel zorgen maak
Knowing you will always be the same
Wetende dat je altijd dezelfde zult zijn
You'll keep hurting me I know but I just can't let you go
Je zult me pijn blijven doen, dat weet ik, maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Cause my heart won't let my love for you change
Omdat mijn hart mijn liefde voor jou niet laat veranderen
Now friends tell me they see you out with others
Nu vertellen vrienden me dat ze je met anderen zien
And in my heart I try hard to forget
En in mijn hart doe ik mijn best om het te vergeten
But you come home and tell me you love me
Maar je komt thuis en zegt dat je van me houdt
And I still hope there's some chance for us yet
En ik hoop nog steeds dat er nog een kans voor ons is
You've got me heart over mind worried all the time
Je zorgt ervoor dat ik me de hele tijd met hart en ziel zorgen maak
Knowing you will always be the same
Wetende dat je altijd dezelfde zult zijn
You'll keep hurting me I know but I just can't let you go
Je zult me pijn blijven doen, dat weet ik, maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Cause my heart won't let my love for you change
Omdat mijn hart mijn liefde voor jou niet laat veranderen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
