Lullaby 歌詞 日本語訳

Hey guys first of all i just want to say i LOVE Mel B so, so much and second, i think
やあ、みんな、まず最初に言いたいのは、メル・Bがとてもとても大好きだということ、そして次に、だと思います
this song is amazing!!
この曲は素晴らしいです!!
Intro: X2 G, D, Am, D
イントロ: X2 G、D、Am、D
Sometimes I think about
時々私は考えます
What life was like before
以前の生活はどんな感じだったのか
Was it full of old remidies
古い治療法がいっぱいだったのか
That kept me reaching for the door
そのせいで私はドアに手を伸ばし続けた
But I know this love is unconditional (yea e yeah)
でも私はこの愛が無条件であることを知っています (ええ、ええ)
Deep inside your my living joy (yea e yeah)
あなたの生きている喜びの奥深く (ええ、ええ)
I'm gonna sing you a lullaby
子守唄を歌ってあげるよ
A thousand times or more
千回以上
You're a sweet as a butterfly
あなたは蝶のように甘いです
Baby all I need and more
ベイビー、私に必要なものはすべて、そしてそれ以上
Gonna sing you my song
私の歌を歌ってあげるよ
'cause I think the world about you
だって世界はあなたのことを考えているから
You're the only one that matters now
今重要なのはあなただけです
Since the day you were born
あなたが生まれたその日から
The first time I looked at you
初めてあなたを見たとき
On that friday afternoon
その金曜日の午後に
Your eyes were all a wonderin'
君の目は皆不思議そうにしていた
Who am I and who are you
私は誰で、あなたは誰ですか
But I know (our love) is unconditional (yes it is)
でも、私は知っています (私たちの愛は) 無条件です (そうです)
Deep inside your (my livin joy) yea e yeah
あなたの（私の生きる喜び）の奥深くで、ええ、ええ
I'm gonna sing you a lullaby
子守唄を歌ってあげるよ
A thousand times or more
千回以上
You're a sweet as a butterfly
あなたは蝶のように甘いです
Baby all I need and more
ベイビー、私に必要なものはすべて、そしてそれ以上
Gonna sing you my song
私の歌を歌ってあげるよ
'cause I think the world about you
だって世界はあなたのことを考えているから
You're the only one that matters now
今重要なのはあなただけです
Since the day you were born
あなたが生まれたその日から
Oooooohhhhh ooohhhhh (a thousand times and more)
ああああああああああああ（千回以上）
Oooooohhhhh ooohhhhh(all I need and more)
Oooooohhhhh ooohhhhh(all I need and more)
Sing you my song
私の歌を歌ってください
Think the world about you
世界があなたのことを考えている
Day you were born
あなたが生まれた日
But I know this love is unconditional (yes it is)
でも私はこの愛が無条件であることを知っています (そうです)
Deep inside you're my living joy
心の奥深くであなたは私の生きる喜びです
Chorus (out)
コーラス（アウト）
I'm gonna sing you a lullaby
子守唄を歌ってあげるよ
A thousand times or more
千回以上
You're a sweet as a butterfly
あなたは蝶のように甘いです
Baby all I need and more
ベイビー、私に必要なものはすべて、そしてそれ以上
Gonna sing you my song
私の歌を歌ってあげるよ
'cause I think the world about you
だって世界はあなたのことを考えているから
You're the only one that matters now
今重要なのはあなただけです
Since the day you were born
あなたが生まれたその日から
I'm gonna sing you a lullaby
子守唄を歌ってあげるよ
A thousand times or more
千回以上
You're a sweet as a butterfly
あなたは蝶のように甘いです
Baby all I need and more
ベイビー、私に必要なものはすべて、そしてそれ以上
Gonna sing you my song
私の歌を歌ってあげるよ
'cause I think the world about you
だって世界はあなたのことを考えているから
You're the only one that matters now
今重要なのはあなただけです
Since the day you were born
あなたが生まれたその日から