Lullaby Versuri Traducere în Română
Melanie Brown - Cânte de leagăn
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys first of all i just want to say i LOVE Mel B so, so much and second, i think
Hei băieți, mai întâi de toate, vreau doar să spun că îl iubesc pe Mel B, atât de mult și, în al doilea rând, cred
this song is amazing!!
aceasta melodie este uimitoare!!
Intro: X2 G, D, Am, D
Introducere: X2 G, D, Am, D
Sometimes I think about
Uneori mă gândesc la
What life was like before
Cum era viața înainte
Was it full of old remidies
Era plin de remedii vechi
That kept me reaching for the door
Asta m-a făcut să înting mâna spre uşă
But I know this love is unconditional (yea e yeah)
Dar știu că această iubire este necondiționată (da e da)
Deep inside your my living joy (yea e yeah)
Adânc în interiorul tău bucuria mea vie (da e da)
I'm gonna sing you a lullaby
Îți voi cânta un cântec de leagăn
A thousand times or more
De o mie de ori sau mai mult
You're a sweet as a butterfly
Ești dulce ca un fluture
Baby all I need and more
Iubito, tot ce am nevoie și mai mult
Gonna sing you my song
Îți voi cânta cântecul meu
'cause I think the world about you
pentru că mă gândesc lumea despre tine
You're the only one that matters now
Tu ești singurul care contează acum
Since the day you were born
Din ziua în care te-ai născut
The first time I looked at you
Prima dată când m-am uitat la tine
On that friday afternoon
În acea după-amiază de vineri
Your eyes were all a wonderin'
Ochii tăi erau toți o mirare
Who am I and who are you
Cine sunt eu si cine esti tu
But I know (our love) is unconditional (yes it is)
Dar știu (dragostea noastră) este necondiționată (da, este)
Deep inside your (my livin joy) yea e yeah
Adânc în interiorul tău (bucuria mea vie) da e da
I'm gonna sing you a lullaby
Îți voi cânta un cântec de leagăn
A thousand times or more
De o mie de ori sau mai mult
You're a sweet as a butterfly
Ești dulce ca un fluture
Baby all I need and more
Iubito, tot ce am nevoie și mai mult
Gonna sing you my song
Îți voi cânta cântecul meu
'cause I think the world about you
pentru că mă gândesc lumea despre tine
You're the only one that matters now
Tu ești singurul care contează acum
Since the day you were born
Din ziua în care te-ai născut
Oooooohhhhh ooohhhhh (a thousand times and more)
Oooooohhhhh ooohhhhh (de o mie de ori și mai mult)
Oooooohhhhh ooohhhhh(all I need and more)
Oooooohhhhh ooohhhhh (tot ce am nevoie și mai mult)
Sing you my song
Cântă-ți cântecul meu
Think the world about you
Gândește lumea despre tine
Day you were born
Ziua în care te-ai născut
But I know this love is unconditional (yes it is)
Dar știu că această dragoste este necondiționată (da, este)
Deep inside you're my living joy
Adânc în interiorul tău ești bucuria mea vie
Chorus (out)
Refren (ieșit)
I'm gonna sing you a lullaby
Îți voi cânta un cântec de leagăn
A thousand times or more
De o mie de ori sau mai mult
You're a sweet as a butterfly
Ești dulce ca un fluture
Baby all I need and more
Iubito, tot ce am nevoie și mai mult
Gonna sing you my song
Îți voi cânta cântecul meu
'cause I think the world about you
pentru că mă gândesc lumea despre tine
You're the only one that matters now
Tu ești singurul care contează acum
Since the day you were born
Din ziua în care te-ai născut
I'm gonna sing you a lullaby
Îți voi cânta un cântec de leagăn
A thousand times or more
De o mie de ori sau mai mult
You're a sweet as a butterfly
Ești dulce ca un fluture
Baby all I need and more
Iubito, tot ce am nevoie și mai mult
Gonna sing you my song
Îți voi cânta cântecul meu
'cause I think the world about you
pentru că mă gândesc lumea despre tine
You're the only one that matters now
Tu ești singurul care contează acum
Since the day you were born
Din ziua în care te-ai născut
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
