Be the One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melanie C – Bądź tą jedyną
by Melanie C
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D-G-;(2x)
Wprowadzenie: D-G-;(2x)
The situation is getting boring
Sytuacja staje się nudna
You're not gonna spoil another day
Nie zepsujesz kolejnego dnia
I don't expect you to be calling
Nie oczekuję, że zadzwonisz
You're always gonna act that way
Zawsze będziesz się tak zachowywać
You've said those lines so many times
Mówiłeś te słowa tyle razy
I've heard it all before
Słyszałem to wszystko już wcześniej
What makes you think that
Co sprawia, że tak myślisz
I will keep hangin' round for more?
Będę tu kręcić się po więcej?
If you wanna be the one
Jeśli chcesz być tym jedynym
Be the one who moves my heaven and earth
Bądź tym, który poruszy moje niebo i ziemię
You wanna be the one
Chcesz być tym jedynym
Be the one who shares my hunger and thirst
Bądź tym, który podziela mój głód i pragnienie
You see the other ones are hanging on, ooh
Widzisz, inni się trzymają, ooh
They've got nothing on you
Nic na ciebie nie mają
You wanna be the one
Chcesz być tym jedynym
Be the one, the only one
Bądź tym jedynym, jedynym
(do stanza chords)
(wykonaj akordy zwrotki)
You say you're hooked on me.
Mówisz, że jesteś ode mnie uzależniony.
But where were you last night?
Ale gdzie byłeś ostatniej nocy?
Because when you looked at me, yeah.
Bo kiedy na mnie spojrzałeś, tak.
You couldn't hold my eye.
Nie mogłeś wytrzymać mojego oka.
Saying things you never mean.
Mówisz rzeczy, których nigdy nie miałeś na myśli.
It's no big surprise.
Nie jest to żadna wielka niespodzianka.
Telling me that you're the one.
Mówiąc mi, że jesteś tym jedynym.
I'm tired of the lies.
Jestem zmęczony kłamstwami.
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge:
Most:
I've got no time for bitterness
Nie mam czasu na gorycz
I wanna move away from this
Chcę się od tego odsunąć
I've found myself somebody. Ooh ooh ooh
Znalazłem sobie kogoś. Ooch och och
D-G-A-;(2x)
D-G-A-;(2x)
Repeat Chorus
Powtórz refren
I've got no time for bitterness. I wanna move away from this.
Nie mam czasu na gorycz. Chcę się od tego odsunąć.
I've found myself somebody. Ooh ooh ooh.
Znalazłem sobie kogoś. Ooch och och.
any comment just email me @ grxxx448@gmail.com
każdy komentarz, po prostu napisz do mnie e-mail na adres grxxx448@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
