Beautiful Intentions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Dm
WSTĘP: Dm
I couldn't help but open my big mouth
Nie mogłem się powstrzymać, żeby nie otworzyć moich wielkich ust
As I stumbled into you the words fell out
Kiedy natknąłem się na ciebie, słowa wypadły
Well you asked me the question and I just couldn't lie
Cóż, zadałeś mi pytanie i po prostu nie mogłem kłamać
But why did you bother when you knew what you'd find
Ale po co się tym przejmowałeś, skoro wiedziałeś, co znajdziesz
No no no I didn't mean to leave you standing in the dark
Nie, nie, nie, nie chciałem cię zostawić stojącego w ciemności
*So blind That I, can't decide If you, knew that I
*Tak ślepy, że ja nie mogę się zdecydować. Jeśli ty wiedziałeś, że ja
Harbored beautiful intentions for you
Żywiłem wobec Ciebie piękne intencje
So cruel That I, never knew Truly, If you
Tak okrutne, że nigdy nie wiedziałem Naprawdę, Jeśli ty
Harbored beautiful intentions for me
Miał wobec mnie piękne intencje
When they give you your identity
Kiedy podają ci twoją tożsamość
Tell me will you recognize yourself
Powiedz mi, czy rozpoznasz siebie
You're so influenced by the things that you hear
Jesteś pod wielkim wpływem tego, co słyszysz
Down with the smoke screen to make everything clear
Precz z zasłoną dymną, żeby wszystko było jasne
Oh oh oh You gotta learn to live and take it in your stride
Och, och, och, musisz nauczyć się żyć i podejść do tego spokojnie
*repete
*powtórz
So blind (4x)
Tak ślepy (4x)
**Jaded with exhausting pressure
** Zmęczony wyczerpującym napięciem
Will I feel like this forever
Czy będę się tak czuć już zawsze
Faded inconsistent pleasure, Wear me down wear me out
Wyblakła, niespójna przyjemność, Zmęcz mnie, Zmęcz mnie
**repete
**powtórz
SOLO:
SOLIDNIE:
*repete
*powtórz
So blind, Can't decide, Knew that I
Tak ślepy, nie mogę się zdecydować, wiedziałem, że ja
So cruel, Never knew, If you
Tak okrutne, Nigdy nie wiedziałem, Jeśli ty
I wanna know did I disappoint you?
Chcę wiedzieć, czy cię rozczarowałem?
It still hurts to mention the words that were spoken now
Wciąż boli wspominanie słów, które teraz wypowiedziano
I wanna know, are you contemplating?
Chcę wiedzieć, zastanawiasz się?
The beautifully intended yet tainted impression of me
Pięknie zamierzone, choć skażone wrażenie na mnie
So blind, Can't decide, Knew that I
Tak ślepy, nie mogę się zdecydować, wiedziałem, że ja
So cruel, Never knew, If you
Tak okrutne, Nigdy nie wiedziałem, Jeśli ty
So blind and I can't decide
Jestem taki ślepy, że nie mogę się zdecydować
If you knew I had beautiful intentions for you
Gdybyś wiedział, że mam wobec ciebie piękne zamiary
And it's so cruel
I to takie okrutne
And I never knew if you had beautiful intentions for me
I nigdy nie wiedziałem, czy masz wobec mnie piękne intencje