Burn Letras Tradução em Português
Melanie C - queimar
by Melanie C
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I were somebody else
Se eu fosse outra pessoa
I'd be calling me stupid
eu estaria me chamando de estúpido
But I still do this
Mas eu ainda faço isso
No way that you're gonna change
De jeito nenhum você vai mudar
Nothing to say that I wanna hear
Nada a dizer que eu quero ouvir
I gotta get out of here
Eu tenho que sair daqui
Prechorus:
Pré-refrão:
I've been driving down this road with my eyes closed
Eu tenho dirigido por essa estrada com os olhos fechados
Trying to get lost
Tentando se perder
But I know I'll be back again
Mas eu sei que voltarei novamente
And it's easy to escape
E é fácil escapar
But as long as there's a way I can reach you
Mas contanto que haja uma maneira de chegar até você
I know it's never gonna be over
Eu sei que isso nunca vai acabar
Chorus:
Refrão:
I'm throwing matches
Estou jogando fósforos
I'm lighting dynamite
Estou acendendo dinamite
It never catches
Nunca pega
This bridge won't burn
Esta ponte não vai queimar
I drop the lighter
Eu deixo cair o isqueiro
Into the gasoline
Na gasolina
No fire
Sem fogo
This bridge won't burn, burn, bu-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, queimar
This bridge won't burn, burn, bu-u-u-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, bu-u-u-urn
(Same chords as 1st verse)
(Mesmos acordes do primeiro verso)
Verse: (Em,C,G,D)
Verso: (Em,C,G,D)
Can't even say it's your fault
Não posso nem dizer que a culpa é sua
Because I know it's me
Porque eu sei que sou eu
That let you let me down
Isso deixou você me decepcionar
Another last chance
Outra última chance
But I'm not fooling anyone
Mas não estou enganando ninguém
You know better than anyone
Você sabe melhor do que ninguém
Prechorus:(Em,C,G,D)
Pré-refrão:(Em,C,G,D)
I've been driving down this road with my eyes closed
Eu tenho dirigido por essa estrada com os olhos fechados
Trying to get lost
Tentando se perder
But I know I'll be back again
Mas eu sei que voltarei novamente
And it's easy to escape
E é fácil escapar
But as long as there's a way I can reach you
Mas contanto que haja uma maneira de chegar até você
I know it's never gonna be over
Eu sei que isso nunca vai acabar
Chorus:
Refrão:
I'm throwing matches
Estou jogando fósforos
I'm lighting dynamite
Estou acendendo dinamite
It never catches
Nunca pega
This bridge won't burn
Esta ponte não vai queimar
I drop the lighter
Eu deixo cair o isqueiro
Into the gasoline
Na gasolina
No fire
Sem fogo
This bridge won't burn, burn, burn
Esta ponte não vai queimar, queimar, queimar
This bridge won't burn, burn, burn
Esta ponte não vai queimar, queimar, queimar
Bridge:
Ponte:
Maybe there's a reason that I'd
Talvez haja uma razão pela qual eu
Rather be lonely with you
Prefiro ficar sozinho com você
Than lonely alone
Do que sozinho sozinho
Tell me the reason why I'd
Diga-me a razão pela qual eu
Rather be lonely with you
Prefiro ficar sozinho com você
Than lonely alone
Do que sozinho sozinho
Chorus:
Refrão:
I'm throwing matches
Estou jogando fósforos
I'm lighting dynamite
Estou acendendo dinamite
It never catches
Nunca pega
This bridge won't burn, burn, bu-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, queimar
This bridge won't burn, burn, bu-u-u-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, bu-u-u-urn
I'm throwing matches
Estou jogando fósforos
I'm lighting dynamite
Estou acendendo dinamite
It never catches
Nunca pega
This bridge won't burn
Esta ponte não vai queimar
I drop the lighter
Eu deixo cair o isqueiro
Into the gasoline
Na gasolina
No fire
Sem fogo
This bridge won't burn, burn, bu-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, queimar
This bridge won't burn, burn, bu-u-u-urn
Esta ponte não vai queimar, queimar, bu-u-u-urn
*End on G let it ring!
*Fim em G, deixe tocar!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
