Carolyna كلمات أغنية ترجمة عربية

CAROLYNA - Melanie C
كارولينا - ميلاني سي
the picking pattern I have tabbed for Em and F arent exact but they sound ok to me
نمط الانتقاء الذي قمت بتبويبه لـ Em وF ليس دقيقًا ولكنه يبدو جيدًا بالنسبة لي
Verse:
الآية:
Just another girl with a dream in her heart Wanna make a new start with a fire inside of her...
مجرد فتاة أخرى لديها حلم في قلبها تريد أن تبدأ بداية جديدة بنار بداخلها...
She had to go...
كان عليها أن تذهب...
She couldn't stay around, everybody let her down
لم تستطع البقاء في الجوار، فقد خذلها الجميع
Stole the light and the life and the child inside of her
سرق النور والحياة والطفل بداخلها
She's so alone...
إنها وحيدة جداً...
Running for the train Take her far away from everything she knows
الركض إلى القطار. خذها بعيدًا عن كل ما تعرفه
And the way they make her feel
والطريقة التي تجعلها تشعر بها
She leaves today
تغادر اليوم
Never look back never lose track already strong
لا تنظر إلى الوراء أبدًا، ولا تفقد المسار القوي بالفعل
She's seen too much at seventeen
لقد رأت الكثير في السابعة عشرة
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Em F Em strum F
إم إف إم مداعبة أوتار الآلة الموسيقية F
The past will fade with the future that she craves
سوف يتلاشى الماضي مع المستقبل الذي تتوق إليه
Chorus:
جوقة:
Carolyna you travel so far
كارولينا تسافر حتى الآن
Trying to escape the pain, start again where you are
عندما تحاول الهروب من الألم، ابدأ من جديد من حيث أنت
Carolyna you keep following your star
كارولينا، استمري في متابعة نجمك
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
لم يقل أحد أنك جميلة، أنت جميلة كما أنت
Verse:
الآية:
Finally you're free where you long to be But it won't take long till hits reality
أخيرًا، أنت حر حيث كنت ترغب في أن تكون ولكن لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تصل إلى الواقع
The streets are cold
الشوارع باردة
Big, bad city gonna eat you up Hard to survive, hard to keep your sanity
مدينة كبيرة وسيئة ستأكلك، من الصعب البقاء على قيد الحياة، ومن الصعب الحفاظ على سلامة عقلك
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Em F Em strum F
إم إف إم مداعبة أوتار الآلة الموسيقية F
Still feeling low But she's never going home
لا تزال تشعر بالإحباط لكنها لن تعود إلى المنزل أبدًا
Chorus:
جوقة:
Carolyna you travel so far
كارولينا تسافر حتى الآن
Trying to escape the pain, start again where you are
عندما تحاول الهروب من الألم، ابدأ من جديد من حيث أنت
Carolyna you keep following your star
كارولينا، استمري في متابعة نجمك
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
لم يقل أحد أنك جميلة، أنت جميلة كما أنت
Bridge:
الجسر:
You're beautiful, you're beautiful...
أنت جميلة، أنت جميلة...
She tries to rest All she needs is a warm caress
تحاول أن ترتاح، كل ما تحتاجه هو عناق دافئ
Em and strum F
إم و مداعبة أوتار الآلة الموسيقية F
All she wants is happiness
كل ما تريده هو السعادة
Chorus:
جوقة:
Carolyna you travel so far
كارولينا تسافر حتى الآن
Trying to escape the pain, start again where you are
عندما تحاول الهروب من الألم، ابدأ من جديد من حيث أنت
Carolyna you keep following your star
كارولينا، استمري في متابعة نجمك
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
لم يقل أحد أنك جميلة، أنت جميلة كما أنت
X2 and end on C
X2 وتنتهي عند C