Carolyna Versuri Traducere în Română

CAROLYNA - Melanie C
CAROLYNA - Melanie C
the picking pattern I have tabbed for Em and F arent exact but they sound ok to me
modelul de alegere pe care l-am marcat pentru Em și F nu este exact, dar îmi sună ok
Verse:
Vers:
Just another girl with a dream in her heart Wanna make a new start with a fire inside of her...
Doar o altă fată cu un vis în inimă. Vreau să fac un nou început cu un foc în interiorul ei...
She had to go...
A trebuit să plece...
She couldn't stay around, everybody let her down
Nu putea să stea prin preajmă, toată lumea a dezamăgit-o
Stole the light and the life and the child inside of her
A furat lumina și viața și copilul din ea
She's so alone...
E atât de singură...
Running for the train Take her far away from everything she knows
Alergând spre tren Du-o departe de tot ce știe
And the way they make her feel
Și felul în care o fac să se simtă
She leaves today
Ea pleacă azi
Never look back never lose track already strong
Să nu te uiți niciodată înapoi, să nu-ți pierzi șirul deja puternic
She's seen too much at seventeen
A văzut prea multe la șaptesprezece ani
Pre Chorus:
Pre refren:
Em F Em strum F
Em F Em strum F
The past will fade with the future that she craves
Trecutul se va estompa odată cu viitorul pe care ea tânjește
Chorus:
Refren:
Carolyna you travel so far
Carolyna ai călătorit atât de departe
Trying to escape the pain, start again where you are
Încercând să scapi de durere, începe din nou de unde ești
Carolyna you keep following your star
Carolyna, continui să-ți urmărești steaua
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
Nimeni nu a spus că ești frumoasă, ești frumoasă așa cum ești
Verse:
Vers:
Finally you're free where you long to be But it won't take long till hits reality
În sfârșit, ești liber acolo unde dorești să fii, dar nu va dura mult până ajunge în realitate
The streets are cold
Străzile sunt reci
Big, bad city gonna eat you up Hard to survive, hard to keep your sanity
Orașul mare și rău te va mânca Greu să supraviețuiești, greu să-ți păstrezi sănătatea
Pre Chorus:
Pre refren:
Em F Em strum F
Em F Em strum F
Still feeling low But she's never going home
Încă se simte slăbit, dar nu se va întoarce niciodată acasă
Chorus:
Refren:
Carolyna you travel so far
Carolyna ai călătorit atât de departe
Trying to escape the pain, start again where you are
Încercând să scapi de durere, începe din nou de unde ești
Carolyna you keep following your star
Carolyna, continui să-ți urmărești steaua
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
Nimeni nu a spus că ești frumoasă, ești frumoasă așa cum ești
Bridge:
Pod:
You're beautiful, you're beautiful...
Esti frumoasa, esti frumoasa...
She tries to rest All she needs is a warm caress
Ea încearcă să se odihnească Tot ce are nevoie este o mângâiere caldă
Em and strum F
Em și strum F
All she wants is happiness
Tot ce își dorește este fericirea
Chorus:
Refren:
Carolyna you travel so far
Carolyna ai călătorit atât de departe
Trying to escape the pain, start again where you are
Încercând să scapi de durere, începe din nou de unde ești
Carolyna you keep following your star
Carolyna, continui să-ți urmărești steaua
Nobody said you're beautiful, you're beautiful the way you are
Nimeni nu a spus că ești frumoasă, ești frumoasă așa cum ești
X2 and end on C
X2 și se termină pe C