Do I Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melanie C - Czy ja
by Melanie C
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D
Wprowadzenie: G D
Someone said in the book I read
Ktoś powiedział w książce, którą czytałem
Love turns on like a light in your head
Miłość zapala się jak światło w Twojej głowie
When it does, you can't see why
Kiedy tak się dzieje, nie widzisz powodu
Just hold on tight, go for a ride
Trzymaj się mocno, idź na przejażdżkę
Life can change in a second or two
Życie może się zmienić w ciągu sekundy lub dwóch
That's how it felt when I saw you
Tak się czułem, kiedy cię zobaczyłem
All I need is honesty
Jedyne, czego potrzebuję, to szczerość
Tell me baby
Powiedz mi, kochanie
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could love, yeah
Czy czuję się jak ktoś, kogo możesz pokochać, tak
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could hold on to
Czy czuję się kimś, kogo możesz się przytulić?
Am I the one
Czy to ja?
The one who makes you come undone
Ten, który sprawia, że jesteś zgubiony
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Like a planet spinning around the sun
Jak planeta kręcąca się wokół słońca
Something cosmic has begun
Zaczęło się coś kosmicznego
We won't swim against the tide
Nie będziemy płynąć pod prąd
Well just hold on tight, go for a ride
No cóż, trzymaj się mocno i idź na przejażdżkę
Lightning strikes in a second or two
Piorun uderza za sekundę lub dwie
That's how it felt when I saw you
Tak się czułem, kiedy cię zobaczyłem
I can't hold it back no more
Nie mogę już tego dłużej powstrzymywać
Tell me baby
Powiedz mi, kochanie
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could love, yeah
Czy czuję się jak ktoś, kogo możesz pokochać, tak
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could hold on to
Czy czuję się kimś, kogo możesz się przytulić?
Am I the one
Czy to ja?
The one who makes you come undone
Ten, który sprawia, że jesteś zgubiony
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I, do I, do I...
Czy ja, czy ja, czy ja...
Do, Do I... (Do I, do I)
Czy, czy ja... (Czy ja, czy ja)
Something happened when I met you
Coś się wydarzyło, kiedy cię poznałem
I can see in your eyes, you felt it too
Widzę w twoich oczach, też to czułeś
I don't wanna talk anymore
Nie chcę już rozmawiać
Be my baby
Bądź moim dzieckiem
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could love, yeah
Czy czuję się jak ktoś, kogo możesz pokochać, tak
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I feel like someone you could hold on to
Czy czuję się kimś, kogo możesz się przytulić?
Am I the one
Czy to ja?
The one who makes you come undone
Ten, który sprawia, że jesteś zgubiony
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I, do I
Czy ja, czy ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.