Drown Liedtext Deutsche Übersetzung
Melanie C – Ertrinken
by Melanie C
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't miss
Nicht verpassen
you
Du
When I'm
Wenn ich bin
alone
allein
Don't see
Nicht sehen
your face in
Dein Gesicht hinein
places we
Orte, an denen wir
used to go
ging früher
oh
oh
oh
oh
Thought
Dachte
that I would feel nothing
dass ich nichts spüren würde
If
Wenn
I ever
Ich jemals
saw you standing in front
sah dich vorne stehen
of
von
me
ich
Don't
Nicht
know I feel the shiver
Ich weiß, dass ich den Schauer spüre
Thought that
Dachte das
we had frozen
wir waren gefroren
over
vorbei
Now it's burning me
Jetzt brennt es mir
And it's hard to breath
Und es ist schwer zu atmen
There must have been a
Es muss eine gegeben haben
crack in
einbrechen
the
die
ice
Eis
But
Aber
I can't remember,
Ich kann mich nicht erinnern,
when I
wenn ich
fell
fiel
through
durch
I don't
Ich nicht
know why we didn't survive
wissen, warum wir nicht überlebt haben
?Cos we held on
„Weil wir durchgehalten haben.“
tight
eng
Feelings
Gefühle
I've forgotten
Ich habe es vergessen
very deep under water
sehr tief unter Wasser
Pull me
Zieh mich
down
unten
I thought that I could kill it
Ich dachte, ich könnte es töten
But this
Aber das hier
love won't
Liebe wird nicht
drown
ertrinken
When I hear our
Wenn ich unsere höre
favourite
Favorit
song
Lied
Don't reminisce, just
Erinnern Sie sich nicht, nur
close my
schließe mein
eyes and sing along oh oh
Augen und singen oh oh
You were lost and I
Du warst verloren und ich
was
war
drifting
driften
Thought
Dachte
that I
dass ich
could let the feeling wash over me
könnte das Gefühl auf mich wirken lassen
Tried to
Habe es versucht
keep it
behalte es
all
alle
together
zusammen
But my
Aber mein
heart is
Herz ist
beating
schlagen
faster
schneller
I
Ich
can't
kann nicht
believe you still get to me
Glaube, dass du mich immer noch erreichst
There
Da
must have been
muss gewesen sein
a crack in the ice
ein Riss im Eis
But I can't
Aber ich kann nicht
remember, when I fell through
Erinnere dich, als ich durchfiel
I don't know
Ich weiß es nicht
why we didn't
warum wir es nicht getan haben
survive
überleben
?Cos
?Cos
we held
wir hielten
on
auf
tight
eng
Feelings I've
Gefühle, die ich habe
forgotten very deep under water
sehr tief unter Wasser vergessen
Pull me down
Zieh mich runter
I thought that I could kill it
Ich dachte, ich könnte es töten
But this love won't drown
Aber diese Liebe wird nicht ertrinken
If I just dive in
Wenn ich einfach eintauche
If
Wenn
I
Ich
just dive in
Tauchen Sie einfach ein
Will I drown?
Werde ich ertrinken?
If I just
Wenn ich nur
dive
tauchen
in
in
If I just
Wenn ich nur
dive
tauchen
in
in
Will
Will
I
Ich
drown?
ertrinken?
There must have been
Das muss es gegeben haben
A crack
Ein Knall
in the ice
im Eis
But I can't remember, when I
Aber ich kann mich nicht erinnern, wann ich
fell
fiel
through
durch
I don't
Ich nicht
know why we didn't survive
wissen, warum wir nicht überlebt haben
?Cos
?Cos
we held on tight
wir hielten uns fest
Feelings I've
Gefühle, die ich habe
forgotten very deep under water
sehr tief unter Wasser vergessen
Pull me
Zieh mich
down
unten
I thought
Dachte ich
that I could kill it
dass ich es töten könnte
But
Aber
this love won't
Diese Liebe wird es nicht tun
drown
ertrinken
(Feelings burning me?)
(Gefühle, die mich verbrennen?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
