Drown Letra Traducción al Español

Melanie C - Ahogarse

by Melanie C

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie C Drown

Don't miss
no te pierdas
you
tu
When I'm
cuando estoy
alone
solo
Don't see
no veo
your face in
tu cara en
places we
lugares donde nosotros
used to go
solía ir
oh
oh
oh
oh
Thought
pensamiento
that I would feel nothing
que no sentiria nada
If
si
I ever
yo alguna vez
saw you standing in front
te vi parado en frente
of
de
me
yo
Don't
no lo hagas
know I feel the shiver
Sé que siento el escalofrío
Thought that
Pensé que
we had frozen
nos habíamos congelado
over
encima
Now it's burning me
Ahora me está quemando
And it's hard to breath
Y es difícil respirar
There must have been a
Debe haber habido un
crack in
agrietarse
the
el
ice
hielo
But
pero
I can't remember,
no puedo recordar,
when I
cuando yo
fell
cayó
through
a través de
I don't
yo no
know why we didn't survive
saber por qué no sobrevivimos
?Cos we held on
Porque aguantamos
tight
apretado
Feelings
Sentimientos
I've forgotten
lo he olvidado
very deep under water
muy profundo bajo el agua
Pull me
tirame
down
abajo
I thought that I could kill it
Pensé que podría matarlo.
But this
Pero esto
love won't
el amor no lo hará
drown
ahogarse
When I hear our
Cuando escucho nuestro
favourite
favorito
song
cancion
Don't reminisce, just
No recuerdes, solo
close my
cerrar mi
eyes and sing along oh oh
ojos y canta oh oh
You were lost and I
Estabas perdido y yo
was
era
drifting
a la deriva
Thought
pensamiento
that I
que yo
could let the feeling wash over me
Podría dejar que el sentimiento me invada
Tried to
Intenté
keep it
guárdalo
all
todos
together
juntos
But my
pero mi
heart is
el corazón es
beating
latiendo
faster
más rápido
I
yo
can't
no puedo
believe you still get to me
Creo que todavía llegas a mí
There
allí
must have been
debe haber sido
a crack in the ice
una grieta en el hielo
But I can't
pero no puedo
remember, when I fell through
Recuerda, cuando caí
I don't know
no lo sé
why we didn't
por qué no lo hicimos
survive
sobrevivir
?Cos
?Porque
we held
sostuvimos
on
en
tight
apretado
Feelings I've
sentimientos que tengo
forgotten very deep under water
olvidado muy profundo bajo el agua
Pull me down
Tirame hacia abajo
I thought that I could kill it
Pensé que podría matarlo.
But this love won't drown
Pero este amor no se ahogará
If I just dive in
Si simplemente me sumerjo
If
si
I
yo
just dive in
solo sumérgete
Will I drown?
¿Me ahogaré?
If I just
si solo
dive
bucear
in
en
If I just
si solo
dive
bucear
in
en
Will
voluntad
I
yo
drown?
ahogarse?
There must have been
Debe haber habido
A crack
una grieta
in the ice
en el hielo
But I can't remember, when I
Pero no puedo recordar, cuando
fell
cayó
through
a través de
I don't
yo no
know why we didn't survive
saber por qué no sobrevivimos
?Cos
?Porque
we held on tight
nos aferramos fuerte
Feelings I've
sentimientos que tengo
forgotten very deep under water
olvidado muy profundo bajo el agua
Pull me
tirame
down
abajo
I thought
pensé
that I could kill it
que podría matarlo
But
pero
this love won't
este amor no lo hará
drown
ahogarse
(Feelings burning me?)
(¿Sentimientos que me queman?)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.