Drown Letras Tradução em Português
Melanie C - Afogar
by Melanie C
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't miss
Não perca
you
você
When I'm
Quando estou
alone
sozinho
Don't see
Não vejo
your face in
seu rosto em
places we
lugares que nós
used to go
costumava ir
oh
ah
oh
ah
Thought
Pensamento
that I would feel nothing
que eu não sentiria nada
If
Se
I ever
Eu sempre
saw you standing in front
vi você parado na frente
of
de
me
eu
Don't
Não
know I feel the shiver
sei que sinto um arrepio
Thought that
Pensei que
we had frozen
nós tínhamos congelado
over
acabou
Now it's burning me
Agora está me queimando
And it's hard to breath
E é difícil respirar
There must have been a
Deve ter havido um
crack in
quebrar
the
o
ice
gelo
But
Mas
I can't remember,
Não consigo me lembrar,
when I
quando eu
fell
caiu
through
através
I don't
eu não
know why we didn't survive
sabe por que não sobrevivemos
?Cos we held on
?Porque nós aguentamos
tight
apertado
Feelings
Sentimentos
I've forgotten
eu esqueci
very deep under water
muito fundo debaixo d'água
Pull me
Puxe-me
down
para baixo
I thought that I could kill it
Eu pensei que poderia matá-lo
But this
Mas isso
love won't
o amor não vai
drown
afogar
When I hear our
Quando ouço o nosso
favourite
favorito
song
música
Don't reminisce, just
Não lembre, apenas
close my
feche meu
eyes and sing along oh oh
olhos e cantar junto oh oh
You were lost and I
Você estava perdido e eu
was
foi
drifting
à deriva
Thought
Pensamento
that I
que eu
could let the feeling wash over me
poderia deixar o sentimento tomar conta de mim
Tried to
Tentei
keep it
guarde
all
tudo
together
juntos
But my
Mas meu
heart is
coração é
beating
batendo
faster
mais rápido
I
eu
can't
não posso
believe you still get to me
acredite que você ainda chega até mim
There
Lá
must have been
deve ter sido
a crack in the ice
uma rachadura no gelo
But I can't
Mas eu não posso
remember, when I fell through
lembre-se, quando eu caí
I don't know
eu não sei
why we didn't
por que não fizemos
survive
sobreviver
?Cos
?Porque
we held
nós seguramos
on
ligado
tight
apertado
Feelings I've
Sentimentos que tenho
forgotten very deep under water
esquecido muito fundo debaixo d'água
Pull me down
Puxe-me para baixo
I thought that I could kill it
Eu pensei que poderia matá-lo
But this love won't drown
Mas esse amor não vai se afogar
If I just dive in
Se eu apenas mergulhar
If
Se
I
eu
just dive in
apenas mergulhe
Will I drown?
Vou me afogar?
If I just
Se eu apenas
dive
mergulhar
in
em
If I just
Se eu apenas
dive
mergulhar
in
em
Will
Vontade
I
eu
drown?
afogar?
There must have been
Deve ter havido
A crack
Uma rachadura
in the ice
no gelo
But I can't remember, when I
Mas não consigo me lembrar, quando eu
fell
caiu
through
através
I don't
eu não
know why we didn't survive
sabe por que não sobrevivemos
?Cos
?Porque
we held on tight
nós seguramos firme
Feelings I've
Sentimentos que tenho
forgotten very deep under water
esquecido muito fundo debaixo d'água
Pull me
Puxe-me
down
para baixo
I thought
eu pensei
that I could kill it
que eu poderia matá-lo
But
Mas
this love won't
esse amor não vai
drown
afogar
(Feelings burning me?)
(Sentimentos me queimando?)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
