Drown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Melanie C - Boğulma

by Melanie C

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie C Drown

Don't miss
Kaçırmayın
you
sen
When I'm
ben olduğumda
alone
yalnız
Don't see
görmüyorum
your face in
yüzün içeride
places we
bulunduğumuz yerler
used to go
giderdim
oh
ah
oh
ah
Thought
Düşünce
that I would feel nothing
hiçbir şey hissetmeyeceğimi
If
Eğer
I ever
ben hiç
saw you standing in front
seni önünde dururken gördüm
of
arasında
me
ben
Don't
Yapma
know I feel the shiver
ürpertiyi hissettiğimi biliyorum
Thought that
Bunu düşündüm
we had frozen
donmuştuk
over
bitti
Now it's burning me
Şimdi beni yakıyor
And it's hard to breath
Ve nefes almak zor
There must have been a
Bir şey olmalı
crack in
içeri girmek
the
the
ice
buz
But
Ama
I can't remember,
Hatırlayamıyorum
when I
ne zaman ben
fell
düştü
through
aracılığıyla
I don't
yapmıyorum
know why we didn't survive
neden hayatta kalamadığımızı biliyoruz
?Cos we held on
Çünkü dayandık
tight
sıkı
Feelings
Duygular
I've forgotten
unuttum
very deep under water
suyun altında çok derin
Pull me
Beni çek
down
aşağı
I thought that I could kill it
Onu öldürebileceğimi düşündüm
But this
Ama bu
love won't
aşk olmayacak
drown
boğulmak
When I hear our
Bizimkileri duyduğumda
favourite
favori
song
şarkı
Don't reminisce, just
Hatırlamayın, sadece
close my
kapat benim
eyes and sing along oh oh
gözler ve birlikte şarkı söyleyin oh oh
You were lost and I
Sen kaybolmuştun ve ben
was
öyleydi
drifting
sürüklenen
Thought
Düşünce
that I
ben
could let the feeling wash over me
bu duygunun beni ele geçirmesine izin verebilirdim
Tried to
Denedim
keep it
sakla onu
all
hepsi
together
birlikte
But my
Ama benim
heart is
kalp
beating
dayak
faster
daha hızlı
I
ben
can't
yapamam
believe you still get to me
hala bana ulaşabileceğine inanıyorum
There
Orada
must have been
olmalı
a crack in the ice
buzda bir çatlak
But I can't
Ama yapamam
remember, when I fell through
hatırla, düştüğüm zamanı
I don't know
bilmiyorum
why we didn't
neden yapmadık
survive
hayatta kalmak
?Cos
?çünkü
we held
tuttuk
on
üzerinde
tight
sıkı
Feelings I've
Sahip olduğum duygular
forgotten very deep under water
suyun çok derinlerinde unutulmuş
Pull me down
Beni aşağı çek
I thought that I could kill it
Onu öldürebileceğimi düşündüm
But this love won't drown
Ama bu aşk boğulmayacak
If I just dive in
Eğer sadece dalarsam
If
Eğer
I
ben
just dive in
sadece dalın
Will I drown?
Boğulacak mıyım?
If I just
Eğer sadece
dive
dalış
in
içinde
If I just
Eğer sadece
dive
dalış
in
içinde
Will
irade
I
ben
drown?
boğulmak mı?
There must have been
Mutlaka vardı
A crack
Bir çatlak
in the ice
buzda
But I can't remember, when I
Ama hatırlayamıyorum, ne zaman
fell
düştü
through
aracılığıyla
I don't
yapmıyorum
know why we didn't survive
neden hayatta kalamadığımızı biliyoruz
?Cos
?çünkü
we held on tight
sıkı tutunduk
Feelings I've
Sahip olduğum duygular
forgotten very deep under water
suyun çok derinlerinde unutulmuş
Pull me
Beni çek
down
aşağı
I thought
düşündüm
that I could kill it
onu öldürebileceğimi
But
Ama
this love won't
bu aşk olmayacak
drown
boğulmak
(Feelings burning me?)
(Duygular beni yakıyor mu?)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.