Here and Now 歌詞 日本語訳

I walked the line so carefully
とても慎重にラインを歩いた
I took my time, I wondered
時間をかけて考えたのですが、
The here and now, what matters now
今ここ、今大切なこと
No looking back, that's over
振り返ることはない、もう終わった
I don't know what tomorrow brings
明日何が起こるか分からない
The sun may shine, the world come tumbling down
太陽は輝いても、世界は崩れ去るかもしれない
I don't care what went on before
前に何が起こったのかは気にしない
But I'm sure of the here and now
でも私は今ここを確信している
I stood alone, the only one
私は一人で立っていた、ただ一人
I didn't know I was waiting
待っていたとは知らなかった
For liberty to feel like me
自由に私らしく感じるために
And now I'm here I'm not willing to change
そして今、私はここにいる、変えるつもりはない
I don't know what tomorrow brings
明日何が起こるか分からない
The sun may shine, the world come tumbling down
太陽は輝いても、世界は崩れ去るかもしれない
I don't care what went on before
前に何が起こったのかは気にしない
But I'm sure of the here and now
でも私は今ここを確信している
The here and now
今ここ
The here and now
今ここ
C5 A5x4 C5 C5 A5x4 C5
C5 A5x4 C5 C5 A5x4 C5
If you choose we won't move
あなたが選択した場合、私たちは動きません
I'm here with you
私はあなたと一緒にここにいます
The air is calm
空気が穏やかです
No more to do
もう何もすることはありません
I don't know what tomorrow brings
明日何が起こるか分からない
The sun may shine, the world come tumbling down
太陽は輝いても、世界は崩れ去るかもしれない
I don't care what went on before
前に何が起こったのかは気にしない
But I'm sure of the here and now
でも私は今ここを確信している
The here and now
今ここ
I don't know what tomorrow brings
明日何が起こるか分からない
The sun may shine, the world come tumbling down
太陽は輝いても、世界は崩れ去るかもしれない
I don't care what went on before
前に何が起こったのかは気にしない
But I'm sure of the here and now
でも私は今ここを確信している
The here and now
今ここ
The here and now
今ここ
Outro:
アウトロ:
C5x2, E5x2, G5x2, A5x2 - Play x2
C5x2、E5x2、G5x2、A5x2 - プレイ x2