I Want Candy Paroles Traduction Française

The other tab for this was awful, so I made my own. It sounds best to me to use a Bar
L'autre onglet était horrible, alors j'ai créé le mien. Il me semble préférable d'utiliser un bar
chord for C (C:335553) and Bb(Bb:113331)but an open C chord works almost as well.
accord pour C (C:335553) et Bb(Bb:113331) mais un accord de C ouvert fonctionne presque aussi bien.
When strumming this song it's best to let it ring for the words and then do a rhythmic
Lorsque vous grattez cette chanson, il est préférable de la laisser sonner pour les paroles, puis de faire une rythmique.
DOWN -- DOWN -- DOWN --- DOWN UP DOWN, slightly lifting your fingers from the fret board
DOWN -- DOWN -- DOWN --- DOWN UP DOWN, en soulevant légèrement vos doigts du manche
between strums.
entre les coups.
Seeing as they're bar chords, you don't really need a capo to change the pitch, and I'm
Vu qu'il s'agit d'accords barrés, vous n'avez pas vraiment besoin d'un capodastre pour changer la hauteur, et je suis
not exactly sure what key it's in. But this one works well for most vocal ranges.
Je ne sais pas exactement dans quelle tonalité il s'agit. Mais celui-ci fonctionne bien pour la plupart des gammes vocales.
I know a girl who's tough but sweet
Je connais une fille qui est dure mais douce
She's so fine, she can't be beat
Elle va si bien, elle ne peut pas être battue
Got everything that I desire
J'ai tout ce que je désire
Sets the summer sun on fire
Met le feu au soleil d'été
And continue that for the whole song.
Et continuez ainsi pendant toute la chanson.
Chorus:
Chœur :
I want Candy
Je veux Candy
I want Candy
Je veux Candy
Verse 2:
Verset 2 :
Ought to see her with her hair hung down
Je devrais la voir avec ses cheveux pendants
Ain't no finer girl in town
Il n'y a pas de fille plus raffinée en ville
Candy's just what the doctor ordered
Candy est exactement ce que le médecin a ordonné
Shes so sweet, she makes my mouth water
Elle est si douce, elle me met l'eau à la bouche
Chorus:
Chœur :
I want Candy
Je veux Candy
I want Candy
Je veux Candy
Ohhh, I want Candy, Ohhh
Ohhh, je veux Candy, Ohhh
Hey
Hé
I want Candy, Candy, I want Candy
Je veux Candy, Candy, je veux Candy
Her hair hang down
Ses cheveux pendent
Hey, Hey, Hey, Hey
Hé, hé, hé, hé
Verse 3:
Verset 3 :
Candy on the beach, there's nothing better
Des bonbons sur la plage, il n'y a rien de mieux
But I like Candy when it's wrapped in a sweater
Mais j'aime Candy quand elle est enveloppée dans un pull
Some day soon I'll make you mine,
Un jour bientôt je te ferai mienne,
Then I'll have Candy all the time
Alors j'aurai Candy tout le temps
Chorus:
Chœur :
I want Candy
Je veux Candy
I want Candy
Je veux Candy
I want Candy
Je veux Candy
I want Candy
Je veux Candy
Yehh
Ouais
Ohh
Ohh
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
I want Candy
Je veux Candy
Ohh, yeehh
Ohh, ouais
Ohh, yeehh
Ohh, ouais
Want Candy
Je veux des bonbons
I want Candy
Je veux Candy