Immune Versuri Traducere în Română
Melanie C - Imună
by Melanie C
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you see me and I look away
Dacă mă vezi și eu privesc în altă parte
Please don't ask me
Te rog nu mă întreba
There's nothing to say about the way that I feel
Nu am nimic de spus despre felul în care mă simt
It's hard to conceal when it's in my eyes
Este greu de ascuns când e în ochii mei
If I tell you that I'm doin' fine
Dacă îți spun că mă descurc bine
Please believe me
Vă rog să mă credeți
It may be a lie but I've got to move on
Poate fi o minciună, dar trebuie să merg mai departe
I've got to be strong
Trebuie să fiu puternic
Now what else can I do?
Acum ce altceva pot face?
Cause I've been
Pentru că am fost
Wanting waiting hoping praying
Dorind să aștepte sperând să mă rog
Oh I feel like I'm suffocating
Oh, simt că mă sufoc
There's nothing left to lose
Nu mai e nimic de pierdut
If all that I have is the sweetest denial
Dacă tot ce am este cea mai dulce negare
If all I can give is the rest of my life
Dacă tot ce pot da este restul vieții mele
Then I'm over pretending
Atunci am terminat de prefăcut
That I can survive without you
Că pot supraviețui fără tine
Thought I was stronger than love
Credeam că sunt mai puternic decât dragostea
But I guess that nobody's immune
Dar cred că nimeni nu este imun
There's a poison
Există o otravă
That runs through my veins when I'm sleeping
Asta îmi trece prin vene când dorm
And just like a secret that I try to keep
Și exact ca un secret pe care încerc să-l păstrez
I buried too deep like the memories of you
Am îngropat prea adânc ca amintirile tale
But I'm still here
Dar încă sunt aici
Wanting waiting hoping praying
Dorind să aștepte sperând să mă rog
Oh I feel like I'm suffocating
Oh, simt că mă sufoc
There's nothing left to lose
Nu mai e nimic de pierdut
If all that I have is the sweetest denial
Dacă tot ce am este cea mai dulce negare
If all I can give is the rest of my life
Dacă tot ce pot da este restul vieții mele
Then I'm over pretending
Atunci am terminat de prefăcut
That I can survive without you
Că pot supraviețui fără tine
Thought I was stronger than love
Credeam că sunt mai puternic decât dragostea
But I guess that nobody's immune
Dar cred că nimeni nu este imun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.