Independence Day Letras Tradução em Português

MELANIE C
MELANIE C.
INDEPENDENCE DAY
DIA DA INDEPENDÊNCIA
Intro: C G Am F
Introdução: C G Am F
I know I make mistakes
Eu sei que cometo erros
I will have to live and learn
Eu terei que viver e aprender
Sometimes you play with fire
Às vezes você brinca com fogo
And sometimes you get burned
E às vezes você se queima
I have my dream to live
Eu tenho meu sonho de viver
Following that star
Seguindo aquela estrela
It doesn't matter how long it takes
Não importa quanto tempo leve
It doesn't matter how far
Não importa quão longe
No time for make believing
Não há tempo para fazer acreditar
And it's too late to turn back now, you-you-you
E é tarde demais para voltar atrás agora, você-você-você
I've been dreaming about it
Eu estive sonhando com isso
I can't live without it
Eu não posso viver sem isso
I've got to find my own way
Eu tenho que encontrar meu próprio caminho
I'm not changing my mind now
Eu não estou mudando de idéia agora
Or looking behind now
Ou olhando para trás agora
This is my independence da-y
Este é o meu dia de independência
My independence day
Meu dia de independência
I know it'll take some time
Eu sei que vai levar algum tempo
But I won't give up the fight
Mas não vou desistir da luta
Sometimes you win, sometime you lose
Às vezes você ganha, às vezes você perde
But that's alright, oh yeah
Mas está tudo bem, ah, sim
I've got to spread my wings
Eu tenho que abrir minhas asas
And learn how to fly
E aprenda a voar
Cos this feeling drives me on
Porque esse sentimento me impulsiona
It's something I cannot deny
É algo que não posso negar
No time to make excuses
Não há tempo para dar desculpas
Cos it's too late to turn back now, you-you-you
Porque é tarde demais para voltar atrás agora, você-você-você
I've been dreaming about it
Eu estive sonhando com isso
I can't live without it
Eu não posso viver sem isso
I've got to find my own way
Eu tenho que encontrar meu próprio caminho
I'm not changing my mind now
Eu não estou mudando de idéia agora
Or looking behind now
Ou olhando para trás agora
This is my independence da-y
Este é o meu dia de independência
My independence day
Meu dia de independência
He-y, my independence day, oh-oh
Ei, meu dia da independência, oh-oh
No matter what comes my way
Não importa o que venha no meu caminho
I'm gonna live for today, yeah-yeah
Eu vou viver por hoje, sim, sim
This is my, this is my independence day
Este é o meu, este é o meu dia da independência
I've been dreaming about it
Eu estive sonhando com isso
I can't live without it
Eu não posso viver sem isso
I've got to find my own way
Eu tenho que encontrar meu próprio caminho
I'm not changing my mind now
Eu não estou mudando de ideia agora
Or looking behind now
Ou olhando para trás agora
This is my independence
Esta é a minha independência
I've been dreaming about it
Eu estive sonhando com isso
I can't live without it
Eu não posso viver sem isso
I've got to find my own way
Eu tenho que encontrar meu próprio caminho
I'm not changing my mind now
Eu não estou mudando de ideia agora
Or looking behind now
Ou olhando para trás agora
This is my independence da-y
Este é o meu dia de independência
My independence day
Meu dia de independência
Da-y, my independence day
Dia, meu dia da independência
Wishing on that same bright star
Desejando para aquela mesma estrela brilhante
I shouldn't wish my life away, wish my life away
Eu não deveria desejar minha vida, desejar minha vida
They say it's a small small world
Eles dizem que é um pequeno mundo pequeno
They say it's a small small small small world
Eles dizem que é um pequeno, pequeno, pequeno mundo