Northern Star 歌詞 日本語訳

Northern Star ? Melanie Chisholm/Richard Stannard/Julian Gallagher
北極星?メラニー・チザム/リチャード・スタナード/ジュリアン・ギャラガー
Words and Music by Mel C
言葉と音楽：メル・C
They tried to catch a falling star
彼らは流れ星を捕まえようとした
Thinking that she had gone too far
彼女は行き過ぎたと思った
She did but kept it hidden well
彼女はそうしましたが、それをうまく隠しました
Until she cracked and then she fell
彼女がひび割れて、そして落ちるまで
If all the history is true
もし全ての歴史が真実なら
Shes gonna end up just like you
彼女は結局あなたと同じようになるだろう
You made it to the other side
あなたは向こう側に到着しました
But tell me who will be my guide
でも誰が私のガイドになるのか教えてください
They build you up so they can tear you down
彼らはあなたを築き上げるので、あなたを壊すことができます
Trust the ocean you'll never drown
決して溺れない海を信じてください
Who is next? Who's gonna steal your crown? You'll see
次は誰ですか？誰があなたの王冠を盗むのですか？わかります
I have learnt my lesson well
私は教訓をよく学びました
The truth is out there I can tell
真実はそこにある、私には言える
Don't look back and don't give in to their lies and goodbyes
振り返らないで 彼らの嘘と別れに屈しないで
Northern Star
北極星
Fulfil the longing in your heart
心の中の憧れを叶える
Then we will never be apart
そうすれば、私たちは決して離れることはありません
And if they dare to question you
そしてもし彼らがあなたに質問する勇気があるなら
Just tell them that our love is true
私たちの愛は真実だとだけ伝えてください
They buy your dreams so they can sell your soul
彼らはあなたの魂を売るためにあなたの夢を買う
Is it any wonder we've lost control?
私たちがコントロールを失ったのも不思議ではないでしょうか？
Feelings come. Feelings go
感情がやってくる。気持ちが行く
I have learnt my lesson well
私は教訓をよく学びました
The truth is out there I can tell
真実はそこにある、私には言える
Dont look back and dont succumb to their lies and goodbyes
振り返らないで、彼らの嘘と別れに屈しないで
Live your life without regret
後悔のない人生を生きてください
Dont be someone who they forget
彼らに忘れられるような人間になってはいけない
When you're lost reach out for me
迷ったときは私に手を差し伸べてください
And you'll see she's not far
そして彼女は遠くないことがわかるだろう
Northern Star
北極星
I have learnt my lesson well
私は教訓をよく学びました
The truth is out there I can tell
真実はそこにある、私には言える
Dont look back and dont succumb to their lies and goodbyes
振り返らないで、彼らの嘘と別れに屈しないで
Live your life without regret
後悔のない人生を生きてください
Dont be someone who they forget
彼らに忘れられるような人間になってはいけない
When you're lost reach out for me
迷ったときは私に手を差し伸べてください
And you'll see she's not far
そして彼女は遠くないことが分かるだろう
Northern Star
北極星
Northern Star
北極星