Northern Star Songtekst Nederlandse Vertaling

Northern Star ? Melanie Chisholm/Richard Stannard/Julian Gallagher
Noordelijke ster? Melanie Chisholm/Richard Stannard/Julian Gallagher
Words and Music by Mel C
Tekst en muziek door Mel C
They tried to catch a falling star
Ze probeerden een vallende ster te vangen
Thinking that she had gone too far
Ze dacht dat ze te ver was gegaan
She did but kept it hidden well
Dat deed ze wel, maar ze hield het goed verborgen
Until she cracked and then she fell
Tot ze barstte en toen viel
If all the history is true
Als de hele geschiedenis waar is
Shes gonna end up just like you
Ze zal net zo eindigen als jij
You made it to the other side
Je hebt de andere kant bereikt
But tell me who will be my guide
Maar vertel me wie mijn gids zal zijn
They build you up so they can tear you down
Ze bouwen je op zodat ze je kunnen afbreken
Trust the ocean you'll never drown
Vertrouw op de oceaan, je zult nooit verdrinken
Who is next? Who's gonna steal your crown? You'll see
Wie is de volgende? Wie gaat jouw kroon stelen? Je zult zien
I have learnt my lesson well
Ik heb mijn lesje goed geleerd
The truth is out there I can tell
De waarheid is daarbuiten, dat kan ik je vertellen
Don't look back and don't give in to their lies and goodbyes
Kijk niet achterom en geef niet toe aan hun leugens en afscheid
Northern Star
Noordelijke ster
Fulfil the longing in your heart
Vervul het verlangen in je hart
Then we will never be apart
Dan zullen we nooit meer uit elkaar zijn
And if they dare to question you
En of ze je durven te ondervragen
Just tell them that our love is true
Vertel ze gewoon dat onze liefde waar is
They buy your dreams so they can sell your soul
Ze kopen je dromen zodat ze je ziel kunnen verkopen
Is it any wonder we've lost control?
Is het een wonder dat we de controle zijn kwijtgeraakt?
Feelings come. Feelings go
Gevoelens komen. Gevoelens gaan
I have learnt my lesson well
Ik heb mijn lesje goed geleerd
The truth is out there I can tell
De waarheid is daarbuiten, dat kan ik je vertellen
Dont look back and dont succumb to their lies and goodbyes
Kijk niet achterom en bezwijk niet voor hun leugens en afscheid
Live your life without regret
Leef je leven zonder spijt
Dont be someone who they forget
Wees niet iemand die ze vergeten
When you're lost reach out for me
Als je verdwaald bent, neem dan contact met mij op
And you'll see she's not far
En je zult zien dat ze niet ver is
Northern Star
Noordelijke ster
I have learnt my lesson well
Ik heb mijn lesje goed geleerd
The truth is out there I can tell
De waarheid is daarbuiten, dat kan ik je vertellen
Dont look back and dont succumb to their lies and goodbyes
Kijk niet achterom en bezwijk niet voor hun leugens en afscheid
Live your life without regret
Leef je leven zonder spijt
Dont be someone who they forget
Wees niet iemand die ze vergeten
When you're lost reach out for me
Als je verdwaald bent, neem dan contact met mij op
And you'll see she's not far
En je zult zien dat ze niet ver is
Northern Star
Noordelijke ster
Northern Star
Noordelijke ster