Carousel Songtekst Nederlandse Vertaling
Melanie Martinez - Carrousel
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1st fret!
Capo: 1e fret!
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Em: 0.2.2.0.0.0
Em: 0.2.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
D: x.x.0.2.3.2
D: x.x.0.2.3.2
Intro:
Inleiding:
Chorus:
refrein:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Rond en rond als een paard in een carrousel, we gaan
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Zal ik de liefde inhalen, ik zou het nooit weten, ik weet het
Chasing after you is like a fairytale, but I
Jou achtervolgen is als een sprookje, maar ik
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Het voelt alsof ik stevig aan deze carrousel vastzit
Break:
Pauze:
Verse:
Vers:
Come, come one, come all, you must be this tall
Kom, kom één, kom allemaal, zo lang moet je wel zijn
To ride this ride at the carnival
Om deze rit te rijden tijdens de kermis
Oh, come take my hand, and run through playland
Oh, kom, pak mijn hand en ren door Playland
So high, too high at the carnival
Zo hoog, te hoog op de kermis
Bridge:
Brug:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
En het is allemaal leuk en leuk, totdat iemand verliefd wordt
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Maar je hebt al een kaartje gekocht en er is geen weg meer terug
Chorus:
refrein:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Rond en rond als een paard in een carrousel, we gaan
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Zal ik de liefde inhalen, ik zou het nooit weten, ik weet het
Chasing after you is like a fairytale, but I
Jou achtervolgen is als een sprookje, maar ik
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Het voelt alsof ik stevig aan deze carrousel vastzit
Verse:
Vers:
This horse is too slow, we're always this close
Dit paard is te langzaam, we zijn altijd zo dichtbij
Almost, almost, we're a freakshow
Bijna, bijna, we zijn een freakshow
Right, right when I'm near, it's like you disappear
Juist, precies als ik dichtbij ben, is het alsof je verdwijnt
Where'd you go, is that Houdini or a freakshow
Waar ga je heen, is dat Houdini of een freakshow
Bridge:
Brug:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
En het is allemaal leuk en leuk, totdat iemand verliefd wordt
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Maar je hebt al een kaartje gekocht en er is geen weg meer terug
Chorus:
refrein:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Rond en rond als een paard in een carrousel, we gaan
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Zal ik de liefde inhalen, ik zou het nooit weten, ik weet het
Chasing after you is like a fairytale, but I
Jou achtervolgen is als een sprookje, maar ik
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Het voelt alsof ik stevig aan deze carrousel vastzit
Turnover:
Omzet:
Why did you steal my cotton candy heart
Waarom heb je mijn suikerspinhart gestolen?
You threw it in this damn coin slot
Je gooide het in deze verdomde muntautomaat
And now I'm stuck, I'm stuck
En nu zit ik vast, ik zit vast
Riding, riding, riding
Rijden, rijden, rijden
Chorus:
refrein:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Rond en rond als een paard in een carrousel, we gaan
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Zal ik de liefde inhalen, ik zou het nooit weten, ik weet het
Chasing after you is like a fairytale, but I
Jou achtervolgen is als een sprookje, maar ik
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Het voelt alsof ik stevig aan deze carrousel vastzit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
