Carousel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melanie Martinez – Karuzela
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1st fret!
Capo: Pierwszy próg!
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Em: 0.2.2.0.0.0
Em: 0.2.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
D: x.x.0.2.3.2
D: x.x.0.2.3.2
Intro:
Wprowadzenie:
Chorus:
Chór:
Round and round like a horse on a carousel, we go
W kółko jak koń na karuzeli, jedziemy
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Czy dogonię miłość, tego nigdy nie wiem, wiem
Chasing after you is like a fairytale, but I
Gonienie za tobą jest jak bajka, ale ja
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Czuję się, jakbym był mocno przyklejony do tej karuzeli
Break:
Przerwa:
Verse:
Werset:
Come, come one, come all, you must be this tall
Chodźcie, chodźcie wszyscy, chodźcie wszyscy, musicie być tego wzrostu
To ride this ride at the carnival
Jeździć tą przejażdżką podczas karnawału
Oh, come take my hand, and run through playland
Och, chodź, weź mnie za rękę i biegnij przez plac zabaw
So high, too high at the carnival
Tak wysoko, zbyt wysoko w karnawale
Bridge:
Most:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
I to wszystko jest zabawą i grami, dopóki ktoś się nie zakocha
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Ale bilet już kupiłeś i nie ma już odwrotu
Chorus:
Chór:
Round and round like a horse on a carousel, we go
W kółko jak koń na karuzeli, jedziemy
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Czy dogonię miłość, tego nigdy nie wiem, wiem
Chasing after you is like a fairytale, but I
Gonienie za tobą jest jak bajka, ale ja
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Czuję się, jakbym był mocno przyklejony do tej karuzeli
Verse:
Werset:
This horse is too slow, we're always this close
Ten koń jest za wolny, zawsze jesteśmy tak blisko
Almost, almost, we're a freakshow
Prawie, prawie, jesteśmy dziwakiem
Right, right when I'm near, it's like you disappear
Jasne, kiedy jestem blisko, to tak, jakbyś zniknął
Where'd you go, is that Houdini or a freakshow
Dokąd poszedłeś, czy to Houdini, czy dziwaczny show
Bridge:
Most:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
I to wszystko jest zabawą i grami, dopóki ktoś się nie zakocha
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Ale bilet już kupiłeś i nie ma już odwrotu
Chorus:
Chór:
Round and round like a horse on a carousel, we go
W kółko jak koń na karuzeli, jedziemy
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Czy dogonię miłość, tego nigdy nie wiem, wiem
Chasing after you is like a fairytale, but I
Gonienie za tobą jest jak bajka, ale ja
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Czuję się, jakbym był mocno przyklejony do tej karuzeli
Turnover:
Obrót:
Why did you steal my cotton candy heart
Dlaczego ukradłeś moje serce z waty cukrowej
You threw it in this damn coin slot
Wrzuciłeś to do tej cholernej szczeliny na monety
And now I'm stuck, I'm stuck
A teraz utknąłem, utknąłem
Riding, riding, riding
Jazda, jazda, jazda
Chorus:
Chór:
Round and round like a horse on a carousel, we go
W kółko jak koń na karuzeli, jedziemy
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Czy dogonię miłość, tego nigdy nie wiem, wiem
Chasing after you is like a fairytale, but I
Gonienie za tobą jest jak bajka, ale ja
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Czuję się, jakbym był mocno przyklejony do tej karuzeli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.