Carousel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Melanie Martinez - Atlıkarınca

by Melanie Martinez

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie Martinez Carousel

Capo: 1st fret!
Capo: 1. perde!
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Em: 0.2.2.0.0.0
Em: 0.2.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
Cmaj7: 0.3.2.0.0.0
D: x.x.0.2.3.2
D: x.x.0.2.3.2
Intro:
Giriş:
Chorus:
Koro:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Atlıkarıncaya binen bir at gibi dönüp duruyoruz, gidiyoruz
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Aşka yetişebilecek miyim hiç bilemiyorum, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
Senin peşinden koşmak bir peri masalı gibi ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Bu atlıkarıncaya sıkı sıkıya yapıştırılmış gibi hissediyorum
Break:
Mola:
Verse:
Ayet:
Come, come one, come all, you must be this tall
Gelin, biriniz gelin, hepiniz gelin, bu kadar uzun olmalısınız
To ride this ride at the carnival
Karnavalda bu yolculuğa çıkmak için
Oh, come take my hand, and run through playland
Gel elimi tut ve oyun alanında koş
So high, too high at the carnival
Karnavalda çok yüksek, çok yüksek
Bridge:
Köprü:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
Ve bunların hepsi eğlence ve oyunlardan ibaret, ta ki birisi aşık olana kadar
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Ama zaten bir bilet aldın ve artık geri dönüş yok
Chorus:
Koro:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Atlıkarıncaya binen bir at gibi dönüp duruyoruz, gidiyoruz
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Aşka yetişebilecek miyim hiç bilemiyorum, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
Senin peşinden koşmak bir peri masalı gibi ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Bu atlıkarıncaya sıkı sıkıya yapıştırılmış gibi hissediyorum
Verse:
Ayet:
This horse is too slow, we're always this close
Bu at çok yavaş, biz her zaman bu kadar yakınız
Almost, almost, we're a freakshow
Neredeyse, neredeyse, biz bir ucube gösterisiyiz
Right, right when I'm near, it's like you disappear
Doğru, tam yaklaştığım anda sanki kayboluyorsun
Where'd you go, is that Houdini or a freakshow
Nereye gittin, Houdini mi yoksa ucube gösterisi mi?
Bridge:
Köprü:
And it's all fun and games, 'til somebody falls in love
Ve bunların hepsi eğlence ve oyunlardan ibaret, ta ki birisi aşık olana kadar
But you've already bought a ticket, and there's no turning back now
Ama zaten bir bilet aldın ve artık geri dönüş yok
Chorus:
Koro:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Atlıkarıncaya binen bir at gibi dönüp duruyoruz, gidiyoruz
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Aşka yetişebilecek miyim hiç bilemiyorum, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
Senin peşinden koşmak bir peri masalı gibi ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Bu atlıkarıncaya sıkı sıkıya yapıştırılmış gibi hissediyorum
Turnover:
Ciro:
Why did you steal my cotton candy heart
Pamuk şeker kalbimi neden çaldın?
You threw it in this damn coin slot
Onu bu lanet para yuvasına attın
And now I'm stuck, I'm stuck
Ve şimdi sıkışıp kaldım, sıkışıp kaldım
Riding, riding, riding
Sürmek, binmek, binmek
Chorus:
Koro:
Round and round like a horse on a carousel, we go
Atlıkarıncaya binen bir at gibi dönüp duruyoruz, gidiyoruz
Will I catch up to love, I could never tell, I know
Aşka yetişebilecek miyim hiç bilemiyorum, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
Senin peşinden koşmak bir peri masalı gibi ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
Bu atlıkarıncaya sıkı sıkıya yapıştırılmış gibi hissediyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.