Running After Love Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: Am F Dm Am
INTRO: Am F Dm Am
Runnin' after love is like
Achter de liefde aan rennen is zoiets als
Runnin' after someone else's train
Ik ren achter de trein van iemand anders aan
It's takin' off without me once again
Het gaat weer van start zonder mij
Riding out my passions as they grow
Mijn passies uitleven terwijl ze groeien
Giving life to love I know will end
Leven geven aan liefde, waarvan ik weet dat het zal eindigen
The part of me that aches longs for the pain
Het deel van mij dat pijn doet, verlangt naar de pijn
To take me once again
Om mij nog een keer mee te nemen
CHORUS:
CHORUS:
Takin' it easy this time
Doe het rustig aan deze keer
Takin' it easy in love (takin' it easy)
Doe het rustig aan in de liefde (doe het rustig aan)
Well I'm, takin' it easy this time
Nou, ik doe het deze keer rustig aan
Takin' it easy in love (takin' it easy this time)
Doe het rustig aan in de liefde (doe het deze keer rustig aan)
Chasin' after love we're beggars
Op jacht naar liefde zijn we bedelaars
Rolling high and reaching for your own
Hoog rollen en naar jezelf reiken
Far from the heart and off the bone
Ver van het hart en van het bot
And comin' out alone
En kom alleen naar buiten
CHORUS:
CHORUS:
Takin' it easy this time
Doe het rustig aan deze keer
Takin' it easy in love (takin' it easy this time)
Doe het rustig aan in de liefde (doe het deze keer rustig aan)
Well I'm, takin' it easy this time
Nou, ik doe het deze keer rustig aan
Takin' it easy in love (takin' it easy this time)
Doe het rustig aan in de liefde (doe het deze keer rustig aan)
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
CHORUS:
CHORUS:
Takin' it easy this time
Doe het rustig aan deze keer
Takin' it easy in love (takin' it easy)
Doe het rustig aan in de liefde (doe het rustig aan)
Well I'm, takin' it easy this time
Nou, ik doe het deze keer rustig aan
Takin' it easy in love
Doe het rustig aan in de liefde
Runnin' after love is like
Achter de liefde aan rennen is zoiets als
Runnin' after someone else's train
Ik ren achter de trein van iemand anders aan
It's takin' off without me once again
Het gaat weer van start zonder mij
OUTRO: (## repeat to end ##)
OUTRO: (## herhaal tot einde ##)
Runnin' after love is like
Achter de liefde aan rennen is zoiets als
Runnin' after love and missing the train
Ik ren achter de liefde aan en mis de trein
Take me once again
Neem mij nog een keer
Missing the train
De trein gemist
Runnin' after love and missing the train
Ik ren achter de liefde aan en mis de trein