Silence Is King Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Am Dm7 Dm Am Dm7 Dm Am
INTRO: Am Dm7 Dm Am Dm7 Dm Am
She tests every word like a fine wine
Ze test elk woord als een goede wijn
She holds every thought like her last dime
Ze houdt elke gedachte vast als haar laatste cent
You could hear a pin drop from miles away
Je kon van kilometers afstand een speld horen vallen
You could hear a heart stop, as plain as day
Je kon een hart horen stoppen, zo duidelijk als de dag
CHORUS:
CHORUS:
We live in a land where silence is king
We leven in een land waar stilte koning is
Whispers have all disappeared
Het gefluister is allemaal verdwenen
Cry for an echo, you won't hear a thing
Roep om een echo, je hoort niets
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Where are the dreams we were after?
Waar zijn de dromen waar we naar op zoek waren?
Where is the joy and the laughter?
Waar is de vreugde en het gelach?
Were they only habits, we were doomed to lose
Waren het slechts gewoonten, dan waren we gedoemd te verliezen
Or is destiny not ours to choose?
Of is het lot niet aan ons om te kiezen?
CHORUS:
CHORUS:
We live in a land where silence is king
We leven in een land waar stilte koning is
Whispers have all disappeared
Het gefluister is allemaal verdwenen
Cry for an echo, you won't hear a thing
Roep om een echo, je hoort niets
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning
BRIDGE:
BRUG:
Desperate measures come from desperate times
Wanhopige maatregelen komen uit wanhopige tijden
I don't regret what I have done
Ik heb geen spijt van wat ik heb gedaan
If my actions make you speak your mind
Als mijn acties ervoor zorgen dat je je mening uitspreekt
Angry words are better than none
Boze woorden zijn beter dan geen
CHORUS: (## 1ST three lines sung a Capella ##)
REFERENTIE: (## 1ST drie regels a capella gezongen ##)
We live in a world where silence is king
We leven in een wereld waar stilte koning is
Whispers have all disappeared
Het gefluister is allemaal verdwenen
Cry for an echo, you won't hear a thing
Roep om een echo, je hoort niets
Silence is king around here
Stilte is hier koning
CHORUS:
CHORUS:
We live in a land where silence is king
We leven in een land waar stilte koning is
Whispers have all disappeared
Het gefluister is allemaal verdwenen
Cry for an echo, you won't hear a thing
Roep om een echo, je hoort niets
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning
CHORUS:
CHORUS:
We live in a land where silence is king
We leven in een land waar stilte koning is
Whispers have all disappeared
Het gefluister is allemaal verdwenen
Cry for an echo, you won't hear a thing
Roep om een echo, je hoort niets
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning
Silence is king around here
Stilte is hier koning