To Be a Star كلمات أغنية ترجمة عربية
ميلاني - أن تكون نجمة
by Melanie
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: F
مقدمة: ف
CHORUS:
الجوقة:
To be a star, you've got to shine
لكي تكون نجماً، عليك أن تتألق
To be the light in someone's heart
أن تكون النور في قلب أحدهم
You gotta be bigger than you are
عليك أن تكون أكبر مما أنت عليه
Gotta be bigger than you are
يجب أن تكون أكبر منك
If you can't reach what you can see
إذا لم تتمكن من الوصول إلى ما يمكنك رؤيته
When dreams are your reality
عندما تكون الأحلام هي واقعك
It's time to be bigger than you are
حان الوقت لتكون أكبر مما أنت عليه
Time to be bigger than you are
الوقت لتكون أكبر مما أنت عليه
Are you ready for the sudden awakening
هل أنت مستعد للصحوة المفاجئة
Are you ready for the total recall
هل أنت مستعد للاستدعاء الكلي
Are you ready for the truth when it's told and
هل أنت مستعد للحقيقة عندما تقال و
How do you know that it's the truth at all
كيف تعرف أنها الحقيقة على الإطلاق
Sometimes that truth isn't honest
في بعض الأحيان هذه الحقيقة ليست صادقة
Sometimes it cuts like a knife
في بعض الأحيان يقطع مثل السكين
Some days take more than all day and
بعض الأيام تستغرق أكثر من اليوم كله و
Some lives take more than one life
بعض الأرواح تأخذ أكثر من حياة واحدة
CHORUS:
الجوقة:
To be a star, you've got to shine
لكي تكون نجماً، عليك أن تتألق
To be the light in someone's heart
أن تكون النور في قلب أحدهم
You gotta be bigger than you are
عليك أن تكون أكبر مما أنت عليه
Gotta be bigger than you are
يجب أن تكون أكبر منك
If a smile would break on every face
لو تكسرت البسمة على كل وجه
At once our planet, human race
في وقت واحد كوكبنا، الجنس البشري
Would learn how to find the path with heart
سوف نتعلم كيفية العثور على الطريق مع القلب
We could be bigger than we are, bigger than we are
يمكننا أن نكون أكبر مما نحن عليه، أكبر مما نحن عليه
Are you ready for the rock and roll ending
هل أنت مستعد لنهاية الروك أند رول؟
Are you ready for the rigmarole
هل أنت مستعد للتلاعب
Are you ready when you gave it all
هل أنت مستعد عندما أعطيت كل شيء؟
And you'll be damned if you know where you're gonna get some more
وستكون ملعونًا إذا عرفت من أين ستحصل على المزيد
Are you ready, are you ready
هل أنت مستعد، هل أنت مستعد
Ready to be bigger (are you ready)
على استعداد لتكون أكبر (هل أنت مستعد)
Ready to be bigger than a star
على استعداد لتكون أكبر من نجم
CHORUS: (## repeat and fade ##)
الكورس: (## تكرار وتلاشي ##)
To be a star you've got to shine
لكي تكون نجماً عليك أن تتألق
To be the light in someone's heart
أن تكون النور في قلب أحدهم
You gotta be bigger, bigger than you are
عليك أن تكون أكبر، أكبر منك
Bigger than you are, bigger than you are
أكبر منك، أكبر منك
To be a star you've got to shine
لكي تكون نجماً عليك أن تتألق
To be the light in someone's heart
أن تكون النور في قلب أحدهم
You gotta be bigger, bigger than you are
عليك أن تكون أكبر، أكبر منك
Bigger than you are, bigger than you are
أكبر منك، أكبر منك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
