To Be the One كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 5th Fret
كابو: الحنق الخامس
INTRO: C F Am C F Am C
مقدمة: C F Am C F Am C
The song that kills me, is playing lowly
الأغنية التي تقتلني، تُعزف بصوت منخفض
Plays in my heart when you turn to go
يلعب في قلبي عندما تتجه للذهاب
Lights dim to black, let's light candles only
الأضواء خافتة إلى اللون الأسود، دعونا نشعل الشموع فقط
It's only me in an afterglow
إنه أنا فقط في الشفق
CHORUS:
الجوقة:
N.C. Am C G
إن سي آم سي جي
But to be the one, you turn to in the night
ولكن لكي تكون الشخص الذي تلجأ إليه في الليل
To be the one, riding your shadow light
أن تكون الشخص الذي يركب ضوء ظلك
To be the one, I would believe again
لأكون الشخص الذي سأؤمن به مرة أخرى
To be the one, I would give anything
لأكون الشخص المناسب، سأعطي أي شيء
INSTRUMENTAL: F Am G C F C
مفيدة: F Am G C F C
I remember a dawn coming through the window
أتذكر فجرًا قادمًا من النافذة
And the black lines of the window frame
والخطوط السوداء لإطار النافذة
And you riding toward the old inn doorway
وأنت تتجه نحو مدخل النزل القديم
Leading to no more remembering
مما يؤدي إلى عدم المزيد من التذكر
CHORUS:
الجوقة:
N.C. Am C G
إن سي آم سي جي
But to be the one, right in this here and now
ولكن أن تكون الشخص المناسب في هذا هنا والآن
To be the one, who could live in your heart
أن تكون الشخص الذي يستطيع أن يعيش في قلبك
To be the one, it would be real to dream
أن تكون واحدًا، سيكون الحلم حقيقيًا
To be the one, I would give anything
لأكون الشخص المناسب، سأعطي أي شيء
INSTRUMENTAL: G Dm F Am D G Dm F G
مفيدة: G Dm F Am D G Dm F G
BRIDGE:
الجسر:
It's my heart in these words
إنه قلبي في هذه الكلمات
And there's truth in forever
وهناك الحقيقة إلى الأبد
Forever I'll love you, beyond my time
سأحبك إلى الأبد، بما يتجاوز وقتي
The body of the song, it goes on a journey
جسد الأغنية، يذهب في رحلة
Only the singer can breathe it to life
وحده المغني يستطيع أن يبث الحياة فيها
CHORUS:
الجوقة:
N.C. Am C G
إن سي آم سي جي
But to be the one, sharing your life and breath
ولكن أن تكون الشخص الذي يشارك حياتك وأنفاسك
To be the one, filling your emptiness
أن تكون الشخص الذي يملأ فراغك
One leap toward heaven, please be my song to sing
قفزة واحدة نحو السماء، من فضلك كن أغنيتي للغناء
To be the one, I would give anything
لأكون الشخص المناسب، سأعطي أي شيء
(## key change - up 1 semitone ##)
(## تغيير المفتاح - نصف نغمة لأعلى بمقدار نصف نغمة ##)
CHORUS:
الجوقة:
N.C. Bbm Db Ab
إن سي بي بي إم ديسيبل أب
To be the one, sharing your life and breath
أن تكون الشخص الذي يشارك حياتك وأنفاسك
To be the one, filling your emptiness
أن تكون الشخص الذي يملأ فراغك
One leap toward heaven, please be my song
قفزة واحدة نحو السماء، من فضلك كن أغنيتي
To be the one, I would give anything
لأكون الشخص المناسب، سأعطي أي شيء
OUTRO: (## repeat 4x and fade to end ##)
الخاتمة: (## كرر 4x ثم تلاشت حتى النهاية ##)