To Be the One Testo Traduzione Italiana

Melanie - Essere quella giusta

by Melanie

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melanie To Be the One

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5° tasto
INTRO: C F Am C F Am C
INTRO: C FA Am C FA Am C
The song that kills me, is playing lowly
La canzone che mi uccide, sta suonando in basso
Plays in my heart when you turn to go
Suona nel mio cuore quando ti giri per andare
Lights dim to black, let's light candles only
Le luci si abbassano fino al nero, accendiamo solo le candele
It's only me in an afterglow
Sono solo io in un bagliore residuo
CHORUS:
CORO:
N.C. Am C G
NC Am C G
But to be the one, you turn to in the night
Ma per essere quello a cui ti rivolgi di notte
To be the one, riding your shadow light
Essere l'unico a cavalcare la luce della tua ombra
To be the one, I would believe again
Per essere quello giusto, ci crederei ancora
To be the one, I would give anything
Per essere quello giusto, darei qualsiasi cosa
INSTRUMENTAL: F Am G C F C
STRUMENTALE: FA AM SOL DO FA DO
I remember a dawn coming through the window
Ricordo un'alba che entrava dalla finestra
And the black lines of the window frame
E le linee nere del telaio della finestra
And you riding toward the old inn doorway
E tu che cavalchi verso la porta della vecchia locanda
Leading to no more remembering
Portando a non ricordare più
CHORUS:
CORO:
N.C. Am C G
NC Am C G
But to be the one, right in this here and now
Ma essere l'unico, proprio qui e ora
To be the one, who could live in your heart
Essere l'unico che potrebbe vivere nel tuo cuore
To be the one, it would be real to dream
Per essere quello, sarebbe reale sognare
To be the one, I would give anything
Per essere quello giusto, darei qualsiasi cosa
INSTRUMENTAL: G Dm F Am D G Dm F G
STRUMENTALE: SOL REm FA AM RE SOL REm FA SOL
BRIDGE:
PONTE:
It's my heart in these words
C'è il mio cuore in queste parole
And there's truth in forever
E c'è verità nell'eternità
Forever I'll love you, beyond my time
Per sempre ti amerò, oltre il mio tempo
The body of the song, it goes on a journey
Il corpo della canzone parte per un viaggio
Only the singer can breathe it to life
Solo il cantante può dargli vita
CHORUS:
CORO:
N.C. Am C G
NC Am C G
But to be the one, sharing your life and breath
Ma essere l'unico, condividere la tua vita e il tuo respiro
To be the one, filling your emptiness
Per essere quello giusto, riempire il tuo vuoto
One leap toward heaven, please be my song to sing
Un salto verso il cielo, per favore sii la mia canzone da cantare
To be the one, I would give anything
Per essere quello giusto, darei qualsiasi cosa
(## key change - up 1 semitone ##)
(## cambio di tonalità - su 1 semitono ##)
CHORUS:
CORO:
N.C. Bbm Db Ab
N.C. Bbm Db Ab
To be the one, sharing your life and breath
Essere l'unico, condividere la tua vita e il tuo respiro
To be the one, filling your emptiness
Per essere quello giusto, riempire il tuo vuoto
One leap toward heaven, please be my song
Un salto verso il cielo, per favore sii la mia canzone
To be the one, I would give anything
Per essere quello giusto, darei qualsiasi cosa
OUTRO: (## repeat 4x and fade to end ##)
OUTRO: (## ripeti 4x e sfuma fino alla fine ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.