Diva Yorgun 歌詞 日本語訳

Biliyordun bu diva yorgun
この歌姫が疲れていることをあなたは知っていました
Sözü bi’ geçmez gönlüne
一言も心に入らない
Bana geldiğin canım her gün
毎日あなたは私のところに来ます、愛する人
Ay doğacak ömrüme
私の人生に月が昇るでしょう
Akarından beterinden
ダニより悪い
Korudu mevlam aklımı
私の神は私の心を守ってくれました
Göğe baktım güneşi gördüm
空を見上げると太陽が見えた
Talihim döndü mü ne?
私の運は変わったのでしょうか？
Söyle canın tatlı mı,
教えてください、あなたの魂は優しいですか？
Senin de harbi?
あなたも戦争をしていますか？
Seven haklı mı?
恋人は正しいですか？
Böyle içine sığmaz da hani
それは似合わないですよね？
Elinde kalbin
あなたのハートをあなたの手の中に
Kederi saklı mı?
彼の悲しみは隠されているのでしょうか？
Bilmezdim senden önce bunu
私はあなたの前にこれを知りませんでした
Değmezdi o rüzgarları baharın
春の風には価値がなかった
Aymazdım ben toy bi’ beşerdim
理解できなかった、私は未熟な人間だった
Öğrendim yüzünde
あなたの顔で学びました
Kar yağdı şu saçlarıma tut elimi
髪に雪が降っている、手を握って
Varmaz mı menzil bize, bu nedir?
射程が届かないんですが、これは何ですか？
Ben razıyım senden gelene canım
私はあなたから得られるものに満足しています。
Eğlendim özümde
中では楽しかったです
Gördün mü gözümde?
私の目に見えましたか？
Kara gözlüm biz seninle
暗い瞳よ、私たちはあなたと一緒です
Bir ev kursak yemyeşil
家を建てたら緑になる
Pervazında bahçesinde
あなたの庭の敷居に
Kumrular mı söyleşir?
鳩はおしゃべりしますか？
Cennet oldun gam telimden
あなたは私の悲しみから天国になりました
Çal yüreğim iyileşir
遊べば心が癒されるよ
Gözlerine baktığımda
あなたの目を見つめると
Yedi cihan birleşir
七つの世界が一つになる
Söyle canın tatlı mı,
教えてください、あなたの魂は優しいですか？
Senin de harbi?
あなたも戦争をしていますか？
Seven haklı mı?
恋人は正しいですか？
Böyle içine sığmaz da hani
それは似合わないですよね？
Elinde kalbin
あなたのハートをあなたの手の中に
Kederi saklı mı?
彼の悲しみは隠されているのでしょうか？
Bilmezdim senden önce bunu
私はあなたの前にこれを知りませんでした
Değmezdi o rüzgarları baharın
春の風には価値がなかった
Aymazdım ben toy bi’ beşerdim
理解できなかった、私は未熟な人間だった
Öğrendim yüzünde
あなたの顔で学びました
Kar yağdı şu saçlarıma tut elimi
髪に雪が降っている、手を握って
Varmaz mı menzil bize, bu nedir?
射程が届かないんですが、これは何ですか？
Ben razıyım senden gelene canım
私はあなたから得られるものに満足しています。
Eğlendim özümde
中では楽しかったです
Gördün mü gözümde?
私の目に見えましたか？