Ortak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Melike Şahin – Partner
by Melike Şahin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
N’olur hatırla, eline doğdum
Proszę pamiętaj, urodziłem się w twoich rękach
Alım al, gülüm gonca
Weź to, weź to, mój pączku róży
Ne ara rüzgar tersine döndü
Kiedy wiatr się zmienił?
Acıtıyor yüze vurunca
Boli, gdy uderza w twarz
Kayboldun kalbimden
Znikłeś z mojego serca
Deli gibi özlüyorum
Tęsknię za tobą jak szalona
Mazur gör merak bu
Przepraszam, to ciekawość
Sadece soruyorum
po prostu pytam
Öyle kolay mı el gibi kaçmak?
Czy tak łatwo jest uciec?
Mazeretin ne, olsa da duysak?
Jaka jest twoja wymówka, nawet jeśli ją usłyszeliśmy?
Söyle değer mi, değdi mi ortak,
Powiedz mi, partnerze, czy warto?
Dağ gibi kalbi ortadan oymak?
Wyrzeźbiłeś serce jak górę?
Dur yere bana bileniyorsun
Nie przestawaj, ciągle mnie atakujesz
Benim içim temiz oysa
Jeśli moje wnętrzności są czyste
Yine de sana gönül koyamam
Mimo wszystko nie mogę się w Tobie zakochać
Eririm hep sarılınca
Zawsze się rozpływam, kiedy cię przytulam
Kayboldun kalbimden
Znikłeś z mojego serca
Deli gibi özlüyorum
Tęsknię za tobą jak szalona
Mazur gör merak bu
Przepraszam, to ciekawość
Sadece soruyorum
po prostu pytam
Öyle kolay mı el gibi kaçmak?
Czy tak łatwo jest uciec?
Mazeretin ne, olsa da duysak?
Jaka jest twoja wymówka, nawet jeśli ją usłyszeliśmy?
Söyle değer mi, değdi mi ortak,
Powiedz mi, partnerze, czy warto?
Dağ gibi kalbi ortadan oymak?
Wyrzeźbiłeś serce jak górę?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
