Real People Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Melinda Schneider Real People
Melinda Schneider Prawdziwi ludzie
Intro Chords D Bm G D
Akordy wprowadzające D Bm G D
At a roadhouse an hour outta Rocky
W zajeździe, godzinę drogi od Rocky
She said "You look like you need a cup of coffee"
Powiedziała: „Wyglądasz, jakbyś potrzebował filiżanki kawy”
"Pull up a chair, I'll be over in a jiffy",
„Przysuń krzesło, za chwilę przyjdę”,
Really made me feel at home
Naprawdę sprawił, że poczułem się jak w domu
We got talking 'bout her hubby and kids
Zaczęliśmy rozmawiać o jej mężu i dzieciach
And how she wouldn't change her life for quids
I jak nie zamieniłaby swojego życia za funty
I was thinking how lucky she is
Myślałam, jaka ona jest szczęśliwa
To be so satisfied with her lot in life
Być tak usatysfakcjonowana swoim losem w życiu
Real people
Prawdziwi ludzie
There's nothing not to like about 'em
Nie ma w nich niczego, czego można by nie lubić
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Pozerowie i primadonny, myślę, że poradzimy sobie bez nich
Salt of the Earth know where you stand
Sól Ziemi, wiedz, na czym stoisz
Throw you a rope lend you a hand
Rzuć ci linę, podaj rękę
Real people
Prawdziwi ludzie
Blew a tyre on a broken beer bottle
Przebiłem oponę w rozbitą butelkę po piwie
I tried to change it but I was having trouble
Próbowałem to zmienić, ale miałem problemy
When a truckie with a two day stubble
Kiedy ciężarówka z dwudniowym zarostem
Said "Need a hand there love?"
Powiedział: „Potrzebujesz pomocy, kochanie?”
We got talking 'bout life on the road
Zaczęliśmy rozmawiać o życiu w trasie
And how he loves his country radio
I jak on kocha swoje country radio
He said "Hey aren't you that Beccy Cole?"
Powiedział: „Hej, czy ty nie jesteś tą Beccy Cole?”
I said "Yeah something like that"
Powiedziałem: „Tak, coś w tym stylu”
And signed "Love Beccy" on his hat
I podpisał się na kapeluszu „Love Beccy”.
Repeat Chorus
Powtórz refren
Real people
Prawdziwi ludzie
Salt of the Earth know where you stand
Sól Ziemi, wiedz, na czym stoisz
Love what you do do what you can
Kochaj to co robisz, rób co możesz
Throw you a rope lend you a hand
Rzuć ci linę, podaj rękę
Real people
Prawdziwi ludzie
There's nothing not to like about 'em
Nie ma w nich niczego, czego można by nie lubić
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Pozerowie i primadonny, myślę, że poradzimy sobie bez nich
Real people
Prawdziwi ludzie
There's nothing not to like about 'em
Nie ma w nich niczego, czego można by nie lubić
Posers and primadonnas I reckon we can do without 'em
Pozerowie i primadonny, myślę, że poradzimy sobie bez nich
Real people
Prawdziwi ludzie
Real people
Prawdziwi ludzie