Stronger Than Me كلمات أغنية ترجمة عربية

ميليسا إثيريدج - أقوى مني

by Melissa Etheridge

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melissa Etheridge Stronger Than Me

INTRO Stronger Than Me
مقدمة أقوى مني
So you closed your eyes in the morning
لذلك أغمضت عينيك في الصباح
You said you want to start smoking again
لقد قلت أنك تريد البدء بالتدخين مرة أخرى
You said you had that dream last night
قلت أنك حلمت بهذا الحلم الليلة الماضية
Of the stranger in your room
من الغريب في غرفتك
You said you want to start making new friends
قلت أنك تريد البدء في تكوين صداقات جديدة
Well I'd found some peace
حسنًا، لقد وجدت بعض السلام
And you want release
وتريد الافراج
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
I don't know how you can take it
أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تأخذ ذلك
Invest your heart and then you break it
استثمر قلبك ثم تكسره
I don't know how you can set it free
لا أعرف كيف يمكنك إطلاق سراحه
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
Set it up but it's not perfect
قم بإعداده ولكنه ليس مثاليًا
Tear it down 'cause it's not worth it
هدمه لأنه لا يستحق ذلك
If someone else can light your mystery
إذا كان شخص آخر يستطيع أن يضيء سرك
They must be stronger than me
يجب أن يكونوا أقوى مني
So I closed my eyes at midnight
لذلك أغمضت عيني عند منتصف الليل
Cinderella must go home
يجب أن تعود سندريلا إلى المنزل
But the map was burned
لكن الخريطة احترقت
And I've taken a wrong turn
ولقد اتخذت منعطفا خاطئا
And I found myself alone
ووجدت نفسي وحدي
I'm tired of this war
لقد سئمت من هذه الحرب
I don't want to fight no more
لا أريد القتال بعد الآن
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
I don't know how you can take it
أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تأخذ ذلك
Invest your heart and then you break it
استثمر قلبك ثم تكسره
I don't know how you can set it free
لا أعرف كيف يمكنك إطلاق سراحه
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
Set it up but it's not perfect
قم بإعداده ولكنه ليس مثاليًا
Tear it down 'cause it's not worth it
هدمه لأنه لا يستحق ذلك
If someone else can light your mystery
إذا كان شخص آخر يستطيع أن يضيء سرك
They must be stronger than me
يجب أن يكونوا أقوى مني
So it's too late then
لذا فقد فات الأوان إذن
You could have told me when
كان بإمكانك أن تخبرني متى
Living died and passion lied
ماتت الحياة وكذب الهوى
Now you're a refugee
الآن أنت لاجئ
Well if it's what you need
حسنا إذا كان هذا هو ما تحتاجه
Run away from the truth you see
اهرب من الحقيقة التي تراها
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
I don't know how you can take it
أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تأخذ ذلك
Invest your heart and then you break it
استثمر قلبك ثم تكسره
I don't know how you can set it free
لا أعرف كيف يمكنك إطلاق سراحه
You must be stronger than me
يجب أن تكون أقوى مني
Set it up but it's not perfect
قم بإعداده ولكنه ليس مثاليًا
Tear it down 'cause it's not worth it
هدمه لأنه لا يستحق ذلك
If someone else can light your mystery
إذا كان شخص آخر يستطيع أن يضيء سرك
They must be stronger -
يجب أن يكونوا أقوى -
If someone else can light your mystery
إذا كان شخص آخر يستطيع أن يضيء سرك
They must be stronger than me
يجب أن يكونوا أقوى مني
They must be stronger than me
يجب أن يكونوا أقوى مني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.