Take My Number Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Melissa Etheridge - Numaramı Al
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A
GİRİŞ: A
VERSE:
AYET:
Do you mind if I sit down next to you
yanına otursam sorun olur mu
Well I remember you from school
Peki seni okuldan hatırlıyorum
You seem to have a good heart
İyi bir kalbin var gibi görünüyor
VERSE:
AYET:
Way back then you were gonna make it big
O zamanlar bunu büyütecektin
Well it's divorce now, with a couple kids
Artık boşanma var, birkaç çocukla
That brings you back to these parts
Bu seni bu kısımlara geri getiriyor
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Everybody stumbles, everybody hits the ground
Herkes tökezler, herkes yere düşer
No use running scared when those changes come around
Bu değişiklikler gerçekleştiğinde korkmanın faydası yok
And you don't know what might be waiting for you tonight
Ve bu gece seni neyin beklediğini bilmiyorsun
CHORUS:
Koro:
You really shouldn't drive, you've had too much to drink
Gerçekten araba kullanmamalısın, çok fazla içtin
You shouldn't be alone where all you want to do is think
Tek yapmak istediğin şeyin düşünmek olduğu yerde yalnız kalmamalısın
So take my number, or I can take you home
O halde numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
We'll find a cup of coffee, we can sit all night and talk
Bir fincan kahve bulacağız, bütün gece oturup konuşabiliriz
There's a diner always open just around the block
Hemen bloğun çevresinde her zaman açık olan bir lokanta var
So take my number, or I can take you home
Numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
BREAK:
KIRMA:
Oh those dreams that were going to set us free
Ah bizi özgür kılacak o hayaller
What did we ever know at twenty three
Yirmi üçte ne biliyorduk
About what we really want
Gerçekten ne istediğimiz hakkında
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Everybody's got a fire that's always going to burn
Herkesin her zaman yanacak bir ateşi vardır
No way to put it out, all we ever do is learn
Bunu söndürmenin hiçbir yolu yok, tek yaptığımız öğrenmek
And you don't know what might be waiting for you tonight
Ve bu gece seni neyin beklediğini bilmiyorsun
CHORUS:
Koro:
You really shouldn't drive, you've had too much to drink
Gerçekten araba kullanmamalısın, çok fazla içtin
You shouldn't be alone where all you want to do is think
Tek yapmak istediğin şeyin düşünmek olduğu yerde yalnız kalmamalısın
So take my number, or I can take you home
Numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
We'll find a cup of coffee, we can sit all night and talk
Bir fincan kahve bulacağız, bütün gece oturup konuşabiliriz
There's a diner always open just around the block
Hemen bloğun çevresinde her zaman açık olan bir lokanta var
So take my number, or I can take you home
O halde numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
REFRAIN:
KAÇININ:
Take you home, take you home
Seni eve götüreceğim, seni eve götüreceğim
Take you home, I can take you home
Seni eve götürebilirim, seni eve götürebilirim
VERSE:
AYET:
Do you mind if I sit down next to you
yanına otursam sorun olur mu
Well I remember you from school
Peki seni okuldan hatırlıyorum
You seem to have a real good heart
Gerçekten iyi bir kalbin var gibi görünüyor
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
You really shouldn't drive, you've had too much to drink
Gerçekten araba kullanmamalısın, çok fazla içtin
You shouldn't be alone when all you want to do is think
Tek yapmak istediğin düşünmek olduğunda yalnız olmamalısın
So take my number, or I can take you home
Numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
We can find a cup of coffee, we can sit all night and talk
Bir fincan kahve bulabiliriz, bütün gece oturup konuşabiliriz
There's a diner always open just around the block
Hemen bloğun çevresinde her zaman açık olan bir lokanta var
Take my number, or I can take you home
Numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
Take my number, or I can take you home
Numaramı al, yoksa seni evine götürebilirim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
