Walking on Water 歌詞 日本語訳

By Melissa Etheridge
メリッサ・エスリッジ著
From the album "Skin"
アルバム「スキン」より
What did you want
何がしたかったのですか
How could I guess
どうやって推測できますか
You wanted more
もっと欲しかった
I gave you less
私はあなたに与える量を減らしました
A miracle
奇跡
Is all I need
必要なのはそれだけですか
A bush to burn
燃える藪
A stone to bleed
血を流す石
Walking on water
水の上を歩く
Water to wine
水からワインへ
Love lasts forever
愛は永遠に続く
Wish you were mine
あなたが私のものだったらいいのに
What did I take
何を持って行きましたか
That took away
それは奪った
Desire's spark
欲望の火花
A lover's blaze
恋人の炎
Stone cold skin
石のように冷たい肌
A bitter breeze
苦い風
A miracle
奇跡
Is all I need
必要なのはそれだけですか
Walking on water
水の上を歩く
Water to wine
水からワインへ
Love lasts forever
愛は永遠に続く
Wish you were mine
あなたが私のものだったらいいのに