Yes I Am Songtekst Nederlandse Vertaling

* RADIOHEAD - Yes I Am
* RADIOHEAD - Ja dat ben ik
* Creep EP
* Kruip-EP
* Guitar tab by StefaN, stuart@winchester.force9.co.uk
* Gitaartabblad van StefaN, stuart@winchester.force9.co.uk
verse:
vers:
main chord progression:
hoofdakkoordprogressie:
third time:
derde keer:
higher part:
hogere deel:
B--------9--------7----5--4^5^4-----------------------------------|
B--------9--------7----5--4^5^4-------------------------------|
D---/9-----------(8)---6----------6----etc w/variations-----------|
D---/9-----------(8)---6----------6----etc met variaties-----------|
at some point, another (distorted guitar comes in) playing something similar
op een gegeven moment komt er een andere (vervormde gitaar binnen) die iets soortgelijks speelt
to the "High and Dry" solo riff with the high E ringing out
naar de "High and Dry" soloriff waarbij de hoge E klinkt
(note: this is not accurate- listen to the recording to get the exact riff)
(let op: dit is niet nauwkeurig - luister naar de opname om de exacte riff te krijgen)
third time
derde keer
B------5---5-5-4-4-4--2-2--2--0^2-0-2-2--|-5-5-7-5-7-7--9-7-9-9-9---|
B------5---5-5-4-4-4--2-2--2--0^2-0-2-2--|-5-5-7-5-7-7--9-7-9-9-9---|
I resent you calling
Ik vind het vervelend dat je belt
I resent your voice
Ik heb een hekel aan je stem
I resent that I
Ik vind het vervelend dat ik
Don't have a choice
Heb geen keuze
Anywhere I go
Waar ik ook ga
You are always there
Je bent er altijd
Outside the car
Buiten de auto
Or in my hair
Of in mijn haar
I think I've been here before
Ik denk dat ik hier al eerder ben geweest
Yes I've been here before
Ja, ik ben hier eerder geweest
The last time you locked
De laatste keer dat je hebt vergrendeld
All the doors
Alle deuren
And I resent you calling
En ik vind het vervelend dat je belt
I resent your voice
Ik heb een hekel aan je stem
I resent that I
Ik vind het vervelend dat ik
Don't have a choice
Heb geen keuze
And yes I am wary
En ja, ik ben op mijn hoede
Yes I am, I...
Ja dat ben ik, ik...
I think I've told you once
Ik geloof dat ik het je al een keer heb verteld
I think I needed advice
Ik denk dat ik advies nodig had
You were such a help
Je was zo'n hulp
That's very nice
Dat is heel leuk
I think I've been here before
Ik denk dat ik hier al eerder ben geweest
Yes I've been here before
Ja, ik ben hier eerder geweest
But this time I kick
Maar deze keer schop ik
Down your door
Door jouw deur
And yes I am wary
En ja, ik ben op mijn hoede
Yes I am wary
Ja, ik ben op mijn hoede
Guitar Archive at Planet Telex
Gitaararchief op Planet Telex
http://www.underworld.net/radiohead/
http://www.underworld.net/radiohead/
Max Kolombos
Max Kolombos