Your Little Secret Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Melissa Etheridge – Twój mały sekret

by Melissa Etheridge

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melissa Etheridge Your Little Secret

I know what you're thinking, baby
Wiem, o czym myślisz, kochanie
I used to be just like you
Kiedyś byłem taki jak ty
You move when she's not lookin', baby
Poruszasz się, kiedy ona nie patrzy, kochanie
One sugar ain't enough for you
Jeden cukier ci nie wystarczy
You--you're takin' out your loans
Ty... ty bierzesz pożyczki
You're burying your bones
Zakopujesz swoje kości
Before your cover's blown
Zanim twoja przykrywka zostanie zdemaskowana
You better take it home
Lepiej zabierz to do domu
horus
Horus
I like the way you look
Podoba mi się sposób w jaki wyglądasz
I know you like me
Wiem, że mnie lubisz
But one and one and one, baby, makes three
Ale jeden, jeden i jeden, kochanie, daje trzy
Stop playing those eyes
Przestań bawić się tymi oczami
If you want me to keep you're little secret
Jeśli chcesz, żebym zachował twój mały sekret
Tell it softly to me, baby
Powiedz mi to delikatnie, kochanie
You never meant no one no harm
Nigdy nie miałeś na myśli nikogo złego
Your wonderland's a mirror, baby
Twoja kraina czarów jest lustrem, kochanie
It's swiftly fading like your charm
Szybko blaknie, jak twój urok
You, you're stepping out of line
Ty, wykraczasz poza linię
You're spilling all the wine
Rozlewasz całe wino
Leave it on the vine
Zostaw to na winorośli
I can't give you mine
Nie mogę dać ci mojego
horus
Horus
I like the way you look
Podoba mi się sposób w jaki wyglądasz
I know you like me
Wiem, że mnie lubisz
But one and one and one, baby, makes three
Ale jeden, jeden i jeden, kochanie, daje trzy
Stop playing those eyes
Przestań bawić się tymi oczami
If you want me to keep you're little secret
Jeśli chcesz, żebym zachował twój mały sekret
ridge
grzbiet
I could - I won't
Mógłbym – nie zrobię tego
I can't - I don't
Nie mogę – nie
You make it hard
Utrudniasz to
Talk down my guard
Opuść moją gardę
My senses soaked
Moje zmysły przesiąknięte
My ego's chocked
Moje ego jest zdławione
I will not lie
nie będę kłamać
will not lie
nie będzie kłamać
I,I, I...
Ja, ja, ja...
Chords are A,D,G,D played through out
Akordy A, D, G, D są odtwarzane do końca
horus
Horus
I like the way you look
Podoba mi się sposób w jaki wyglądasz
I know you like me
Wiem, że mnie lubisz
But one and one and one, baby, makes three
Ale jeden, jeden i jeden, kochanie, daje trzy
Stop playing those eyes
Przestań bawić się tymi oczami
If you want me to keep you're little secret
Jeśli chcesz, żebym zachował twój mały sekret
little secret, little secret, little secret, etc.
mały sekret, mały sekret, mały sekret itp.
Whaaaaa
Waaaaa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.