Bad News Versuri Traducere în Română

There's a final curtain
Există o ultimă cortină
there's the dotted line
acolo este linia punctată
No more celebration
Gata cu sărbătoarea
no rum no brandy no sparkling wine
fără rom, fără țuică, fără vin spumant
the bad news has arrived
au sosit veștile proaste
it's closing time
este ora de inchidere
Put on all your armor
Pune-ți toată armura
march yourself in line
marșă-te la rând
swallow all your feelings
înghiți-ți toate sentimentele
'cause it's coming down to hit tonight
pentru că se reduce să lovească în seara asta
the bad news has arrived
au sosit veștile proaste
it's closing time
este ora de inchidere
Hide your sons and daughters
Ascunde-ți fiii și fiicele
keep their fragile minds
păstrează-le mințile fragile
let them read the papers
lasa-i sa citeasca ziarele
but cover up the bold headlines
dar acoperiți titlurile îndrăznețe
the bad news has arrived
au sosit veștile proaste
the bad news has arrived
au sosit veștile proaste
the bad news has arrived
au sosit veștile proaste
it's closing time
este ora de inchidere