Aquaplane Текст Песни Перевод на Русский

Seeing as though I couldn't find any Melodyssey tabs anywhere, Idecided to make my own.
Видя, что я нигде не могу найти табы «Мелодиссеи», я решил сделать свою собственную.
If there's only one Melodyssey song you'll like, it's this one. It's from their second
Если вам понравится только одна песня Melodyssey, так это эта. Это из их второго
album, Distance & Regret, which is relatively difficult to buy in Australia,
альбом Distance & Regret, который относительно сложно купить в Австралии,
so I gather that it would be next to impossible to get anywhere else.
так что я понимаю, что добраться куда-либо еще будет практически невозможно.
Another great song from a great Aussie band. They are from the Sunshine Coast in
Еще одна замечательная песня от великой австралийской группы. Они с Солнечного Берега.
Queensland and regularly tour with The Butterfly Effect and COG.
Квинсленд и регулярно гастролируют с The Butterfly Effect и COG.
The good thing is that they are still underground enough to write good music.
Хорошо, что они все еще достаточно андерграундны, чтобы писать хорошую музыку.
A bracket ( next to a note indicates palm muting.
Скобка (рядом с нотой означает приглушение звука ладонью).
Intro/Verse1:
Вступление/Куплет 1:
(Take me to that mountain and I'll meet you at the top...)
(Отведи меня на эту гору, и я встречу тебя на вершине...)
The rhythm and arpeggiation used in this figure is varied, and some short interjections
Ритм и арпеджио, используемые в этом рисунке, разнообразны, а некоторые короткие междометия
are used. These shouldn't be too hard to figure out if you just listen carefully.
используются. В этом не должно быть слишком сложно разобраться, если вы просто внимательно слушаете.
Just think of C to Am in the open position and move the shape up. There is also an
Просто подумайте о C до Am в открытом положении и переместите фигуру вверх. Существует также
overdubbed chord in the left stereo channel. I think it might be an F#7 chord(?)
наложенный аккорд в левом стереоканале. Я думаю, это может быть аккорд F#7(?)
Verse2:
Стих 2:
(Take me to that ocean and I'll meet you at the shore...)
(Отведи меня к этому океану, и я встречу тебя на берегу...)
Chorus:
Припев:
(Sea of dreams...)
(Море мечты...)
Bridge:
Мост:
(I'll come up soon...)
(Я скоро приду...)
The next riff is kind of hard:
Следующий рифф довольно сложный:
(Why don't you pour petrol in my eyes...)
(Почему бы тебе не лить мне в глаза бензин...)
If you know the song, then you'll know the structure.
Если вы знаете песню, то вы знаете ее структуру.
Josh Vadas: ddprv@hunterlink.net.au
Джош Вадас: ddprv@hunterlink.net.au