I Call It Gone Paroles Traduction Française

Intro: Em D C D (G#m F# E F#)
Intro : Em D C D (G#m F# E F#)
That suitcase, its all packed up Those are boxes of my stuff
Cette valise, elle est toute emballée, ce sont des cartons de mes affaires
Ive got my cat, heres your key Really want to know whats gotten into me
J'ai mon chat, voici ta clé. Je veux vraiment savoir ce qui m'a pris.
Call it walkin Call it good bye talkin One foot out the door
Appelle ça en marchant, appelle ça au revoir, parle, un pied dehors
Call it over, Not lookin over my shoulder Like every time before
Rappelle-moi, sans regarder par-dessus mon épaule, comme à chaque fois auparavant.
You can call it movin on Call it anything you want I call it gone
Tu peux appeler ça du mouvement, appelle ça comme tu veux, je l'appelle parti
(solo lick) Em D C D
(lécher en solo) Em D C D
You broke me down, and now Im done Being kept underneath your thumb
Tu m'as brisé, et maintenant j'ai fini d'être gardé sous ton pouce
Tried like hell, to make this work
J'ai essayé comme un diable de faire en sorte que ça marche
But you shouldnt have to work at something, that only makes you hurt
Mais tu ne devrais pas avoir à travailler sur quelque chose, cela ne fait que te faire du mal
Call it walkin Call it good bye talkin One foot out the door
Appelle ça en marchant, appelle ça au revoir, parle, un pied dehors
Call it over, Not lookin over my shoulder Like every time before
Rappelle-moi, sans regarder par-dessus mon épaule, comme à chaque fois auparavant.
You can call it movin on Call it anything you want I call it gone (solo lick)
Tu peux l'appeler Movin On, appelle ça comme tu veux, je l'appelle parti (léchage solo)
Call it letting go of us , but dont you dare call it love,
Appelle ça nous lâcher prise, mais n'ose pas appeler ça de l'amour,
We both know it wasnt what I got from you
Nous savons tous les deux que ce n'est pas ce que j'ai reçu de toi
Call it walkin Call it good bye talkin One foot out the door
Appelle ça en marchant, appelle ça au revoir, parle, un pied dehors
Call it over, Not lookin over my shoulder Like every time before
Rappelle-moi, sans regarder par-dessus mon épaule, comme à chaque fois auparavant.
You can call it movin on Call it anything you want
Vous pouvez l'appeler "movin on" Appelez-le comme vous voulez
Because Im bidding you so lo-ng
Parce que je te le dis si longtemps
I call it gone I call it gone I call it go-ne
Je l'appelle parti, je l'appelle parti, je l'appelle go-ne
(Thanks to Jim Hurster for tabs)
(Merci à Jim Hurster pour les onglets)