Separate Ways Versuri Traducere în Română
Melonie Cannon - Căi separate
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO C D G
INTRODUCERE C D G
VERSE 1:
versetul 1:
The more I think I know the less I do
Cu cât cred că știu mai multe, cu atât știu mai puțin
Guess I need a change of attitude
Cred că am nevoie de o schimbare de atitudine
So many times I thought that I knew best
De atâtea ori am crezut că știu cel mai bine
Guess I'm no better than the rest.
Cred că nu sunt mai bun decât restul.
N.C. C
N.C.C
The hands of time have proved that I was wrong
Mâinile timpului au dovedit că am greșit
So I'll tell you in this simple song
Așa că vă voi spune în acest cântec simplu
I'm not asking for your sympathy
Nu îți cer simpatia
I just want you here with me
Te vreau doar aici cu mine
CHORUS:
Refren:
Well there are times I know
Ei bine, sunt momente în care știu
Maybe I should go
Poate ar trebui să plec
And other times I should stay
Și alteori ar trebui să rămân
We oughta work it out
Ar trebui să rezolvăm
See what true loves all about
Vezi despre ce dragoste adevărată
Or go our separate ways
Sau mergeți pe drumurile noastre separate
INSTR: G C D G
INSTR: G C D G
Well everybody's got to sing their song
Ei bine, fiecare trebuie să-și cânte cântecul
Do what they feel even if it's wrong
Fă ceea ce simt ei chiar dacă este greșit
And if your thinking you know best
Și dacă gândești, știi cel mai bine
Then your no better than the rest
Atunci nu ești mai bun decât restul
Maybe time will wipe your tears away
Poate timpul îți va șterge lacrimile
We can show our love a better day
Ne putem arăta dragostea o zi mai bună
Someday life should bring us to our knees
Într-o zi viața ar trebui să ne aducă în genunchi
Then we'll need some company
Atunci vom avea nevoie de companie
CHORUS:
Refren:
Well there are times I know
Ei bine, sunt momente în care știu
Maybe I should go
Poate ar trebui să plec
And other times I should stay
Și alteori ar trebui să rămân
We oughta work it out
Ar trebui să rezolvăm
See what true loves all about
Vezi despre ce dragoste adevărată
Or go our separate ways
Sau mergeți pe drumurile noastre separate
INSTR: C D G G C Am D C D G C D G
INSTR: C D G G C Am D C D G C D G
CHORUS:
Refren:
Well there are times I know
Ei bine, sunt momente în care știu
Maybe I should go
Poate ar trebui să plec
And other times I should stay
Și alteori ar trebui să rămân
We oughta work it out
Ar trebui să rezolvăm
See what true loves all about
Vezi despre ce dragoste adevărată
Or go our separate ways
Sau mergeți pe drumurile noastre separate
OUTRO: G C D G
OUTRO: G C D G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.