Separate Ways Текст Песни Перевод на Русский

INTRO C D G
ВВЕДЕНИЕ C D G
VERSE 1:
СТИХ 1:
The more I think I know the less I do
Чем больше я думаю, что знаю, тем меньше я делаю
Guess I need a change of attitude
Думаю, мне нужно изменить отношение
So many times I thought that I knew best
Так много раз я думал, что знаю лучше
Guess I'm no better than the rest.
Думаю, я не лучше остальных.
N.C. C
Н.К.С
The hands of time have proved that I was wrong
Руки времени доказали, что я был не прав
So I'll tell you in this simple song
Итак, я расскажу вам в этой простой песне
I'm not asking for your sympathy
Я не прошу твоего сочувствия
I just want you here with me
Я просто хочу, чтобы ты был здесь со мной
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well there are times I know
Ну, бывают случаи, которые я знаю
Maybe I should go
Может быть, мне стоит пойти
And other times I should stay
А иногда мне следует остаться
We oughta work it out
Мы должны это решить
See what true loves all about
Посмотрите, что такое настоящая любовь
Or go our separate ways
Или пойти разными путями
INSTR: G C D G
ИНСТР: G C D G
Well everybody's got to sing their song
Ну, каждый должен петь свою песню
Do what they feel even if it's wrong
Делайте то, что они чувствуют, даже если это неправильно
And if your thinking you know best
И если ты думаешь, что знаешь лучше
Then your no better than the rest
Тогда ты не лучше остальных
Maybe time will wipe your tears away
Возможно, время вытрет твои слезы
We can show our love a better day
Мы можем показать нашу любовь в лучший день
Someday life should bring us to our knees
Когда-нибудь жизнь должна поставить нас на колени
Then we'll need some company
Тогда нам понадобится компания
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well there are times I know
Ну, бывают случаи, которые я знаю
Maybe I should go
Может быть, мне стоит пойти
And other times I should stay
А иногда мне следует остаться
We oughta work it out
Мы должны это решить
See what true loves all about
Посмотрите, что такое настоящая любовь
Or go our separate ways
Или пойти разными путями
INSTR: C D G G C Am D C D G C D G
ИНСТР: C D G G C Am D C D G C D G
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Well there are times I know
Ну, бывают случаи, которые я знаю
Maybe I should go
Может быть, мне стоит пойти
And other times I should stay
А иногда мне следует остаться
We oughta work it out
Мы должны это решить
See what true loves all about
Посмотрите, что такое настоящая любовь
Or go our separate ways
Или пойти разными путями
OUTRO: G C D G
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: G C D G