All Our Wonder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All our Wonder - Memoryhouse
Cały nasz cud - Dom Pamięci
E-mail: botoinbosnia@gmail.com
E-mail: botoinbosnia@gmail.com
This tab is from Memoryhouse's live acoustic version of
Ta zakładka pochodzi z akustycznej wersji koncertowej Memoryhouse
the song which I liked so much that I had to share it
piosenka, która tak mi się spodobała, że musiałam się nią podzielić
listen to it if you have not already.
posłuchaj, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
http://www.youtube.com/watch'v=3PyEaO2E7P4
http://www.youtube.com/watch'v=3PyEaO2E7P4
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
M7 M7
M7 M7
You were always the good one
Zawsze byłeś tym dobrym
M7 M7
M7 M7
And now you are the lonely one, and so am I
A teraz ty jesteś samotny, i ja też
M7 M7
M7 M7
You dig your heel
Kopiesz piętę
M7 M7
M7 M7
If walls could feel, it'd hit like thunder
Gdyby ściany mogły czuć, uderzyłoby jak grzmot
Verse2
Werset 2
M7 M7
M7 M7
You suffered in silence
Cierpiałeś w milczeniu
M7 M7
M7 M7
Two thoughts it was the sound of one, but not enough
Dwie myśli – to był dźwięk jednej, ale to nie wystarczyło
M7 M7
M7 M7
Inside your heart
Wewnątrz twojego serca
M7 M7
M7 M7
Can't fake a part
Nie mogę sfałszować części
Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhhh ahhh Ahhhhhhhh
Achhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhhhh ahhhh Ahhhhh
Achhhhhhh Achhhhhhh Achhhhhhh Achhhhhhh
DM7 AM7* Bm7 In Chorus Play Bm9,Bm7,Bm9,Bm7
DM7 AM7* Bm7 W chórze Bm9,Bm7,Bm9,Bm7
No more silence in me after Bm7's
Nie ma już we mnie ciszy po Bm7
No more silence in me In chorus play C#m9,C#m7,C#m9,C#m7
Nigdy więcej ciszy we mnie. W refrenie C#m9,C#m7,C#m9,C#m7
after C#m7's
po C#m7
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
We're not the lucky ones
Nie jesteśmy szczęściarzami
M7
M7
We'll never be the lucky ones
Nigdy nie będziemy szczęściarzami
Bridge: AM7*,Bm7 x2
Mostek: AM7*, Bm7 x2
(First 2 lines strum once)
(Pierwsze 2 linie brzdąkają raz)
M7
M7
What you found was a way out
To, co znalazłeś, było wyjściem
M7
M7
Not much, but it's the thought that counts, and so I try
Niewiele, ale liczy się myśl, więc próbuję
M7 M7
M7 M7
To make a start
Aby zacząć
M7 M7
M7 M7
To fake a part
Aby sfałszować część
Hope it ends well ...
Mam nadzieję, że to się dobrze skończy...
(Short Pause)
(Krótka pauza)
Palm Mute Strum ...
Palm Mute Strum...
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
In Chorus Play Bm9,Bm7,Bm9,Bm7
W chórze graj Bm9, Bm7, Bm9, Bm7
DM7 AM7* Bm7 after Bm7's
DM7 AM7* Bm7 po Bm7
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
No more silence in me
Nie ma już we mnie ciszy
We're not the lucky ones
Nie jesteśmy szczęściarzami
M7
M7
We'll never be the lucky ones
Nigdy nie będziemy szczęściarzami
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| H hammer-on
| H wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| B Bend
| B Zakręt
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie