Letting Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Memphis May Fire - Loslaten

by Memphis May Fire

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Memphis May Fire Letting Go

If I cling to my emotions, will I feel alive again?
Als ik me vastklamp aan mijn emoties, zal ik me dan weer levend voelen?
And when I've been reduced to nothing, will the story finally make sense?
En als ik tot niets gereduceerd ben, zal het verhaal dan eindelijk zinvol zijn?
There is a constant war inside of me
Er woedt een voortdurende oorlog in mij
And I've always been my own worst enemy, so when will it end?
En ik ben altijd mijn eigen ergste vijand geweest, dus wanneer zal het eindigen?
When will I find the freedom I've been dreaming of?
Wanneer zal ik de vrijheid vinden waar ik van droomde?
horus
horus
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend
Hoping that tomorrow brings peace to my soul
In de hoop dat morgen vrede in mijn ziel brengt
Will I ever find a way to grow?
Zal ik ooit een manier vinden om te groeien?
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend
The sweet taste of surrender, I hit the ground and feel alive
De zoete smaak van overgave, ik raak de grond en voel me levend
I see the truth behind the lies
Ik zie de waarheid achter de leugens
I feel hope begin to rise!
Ik voel dat de hoop begint te stijgen!
horus
horus
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend
Hoping that tomorrow brings peace to my soul
In de hoop dat morgen vrede in mijn ziel brengt
Will I ever find a way to grow?
Zal ik ooit een manier vinden om te groeien?
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend
ridge
nok
I feel crushed, I feel small
Ik voel me verpletterd, ik voel me klein
With my back against the wall, I feel the pain!
Met mijn rug tegen de muur voel ik de pijn!
This is life!
Dit is leven!
This is war, at the end of every road I find my way!
Dit is oorlog, aan het einde van elke weg vind ik mijn weg!
horus
horus
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend
Hoping that tomorrow brings peace to my soul
In de hoop dat morgen vrede in mijn ziel brengt
Will I ever find a way to grow?
Zal ik ooit een manier vinden om te groeien?
Letting go is all I've ever known
Loslaten is alles wat ik ooit heb gekend

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.