Need to Be كلمات أغنية ترجمة عربية

easier acoustic version with capo on 4th fret.
نسخة صوتية أسهل مع كابو على الحنق الرابع.
not 100% sure about the chords but this sounds just fine to me.
لست متأكدًا بنسبة 100٪ من الأوتار ولكن هذا يبدو جيدًا بالنسبة لي.
NEED TO BE by MEMPHIS MAY FIRE
يجب أن تكون من ممفيس ماي فاير
Verse:
الآية:
With every letter I read
مع كل حرف قرأته
I see their desperate cries to find the missing piece
أرى صرخاتهم اليائسة للعثور على القطعة المفقودة
They just want to believe
يريدون فقط أن يصدقوا
Someone can take away the burdens they carry
يمكن لأي شخص أن يزيل الأعباء التي يحملونها
Who am I to be here
من أنا لأكون هنا
I am no different than them
أنا لا أختلف عنهم
We are the same you see
نحن نفس الشيء كما ترى
Chorus:
جوقة:
I wear my heart on my sleeve
أرتدي قلبي على الأكمام
For everyone to see
ليرى الجميع
The man I want to be
الرجل الذي أريد أن أكونه
I just hope they see you
أتمنى فقط أن يرونك
When they look at me
عندما ينظرون إلي
'Cause you are everything that I need to be
لأنك كل ما أحتاج أن أكونه
Verse:
الآية:
My heart is heavy and torn
قلبي ثقيل وممزق
Weighed down by all my mistakes and the chains I've worn
مثقلة بكل أخطائي والسلاسل التي ارتديتها
A constant struggle with fear
صراع مستمر مع الخوف
Unsure if I was enough from the day I was born
لست متأكدًا مما إذا كنت كافيًا منذ يوم ولادتي
But you see the beauty in my flaws
لكنك ترى الجمال في عيوبي
You pick me up when I fall
أنت تحملني عندما أسقط
Show me the way when I am lost
أرني الطريق عندما أضيع
In the eye of the storm
في عين العاصفة
You show me I'm not alone and give me strength to carry on
لقد أظهرت لي أنني لست وحدي وتمنحني القوة للاستمرار
Chorus (x3):
جوقة (x3):
I wear my heart on my sleeve
أرتدي قلبي على الأكمام
For everyone to see
ليرى الجميع
The man I want to be
الرجل الذي أريد أن أكونه
I just hope they see you
أتمنى فقط أن يرونك
When they look at me
عندما ينظرون إلي
'Cause you are everything that I need to be
لأنك كل ما أحتاج أن أكونه