Need to Be 歌詞 日本語訳

easier acoustic version with capo on 4th fret.
4フレットにカポを付けたより簡単なアコースティックバージョン。
not 100% sure about the chords but this sounds just fine to me.
コードについては 100% 確信はありませんが、私にはこれで問題ないと思います。
NEED TO BE by MEMPHIS MAY FIRE
メンフィス・メイ・ファイアまでに居る必要がある
Verse:
詩:
With every letter I read
手紙を読むたびに
I see their desperate cries to find the missing piece
欠けている部分を見つけようとする彼らの必死の叫びが見えます
They just want to believe
彼らはただ信じたいだけなのです
Someone can take away the burdens they carry
誰かが背負っている重荷を取り除くことができる
Who am I to be here
ここにいる私は何者なのか
I am no different than them
私も彼らと何ら変わらない
We are the same you see
あなたが見ているように私たちも同じです
Chorus:
コーラス：
I wear my heart on my sleeve
私は自分の心を袖に着ます
For everyone to see
誰もが見ることができるように
The man I want to be
私がなりたい男
I just hope they see you
彼らがあなたに会えることを願うばかりです
When they look at me
彼らが私を見るとき
'Cause you are everything that I need to be
だってあなたは私にとって必要なもののすべてだから
Verse:
詩:
My heart is heavy and torn
私の心は重くて引き裂かれています
Weighed down by all my mistakes and the chains I've worn
あらゆる間違いと身に着けた鎖が重荷になっている
A constant struggle with fear
恐怖との絶え間ない闘い
Unsure if I was enough from the day I was born
生まれたときから十分かどうかわからない
But you see the beauty in my flaws
でもあなたは私の欠点の中に美しさを見出します
You pick me up when I fall
私が転ぶとあなたは私を拾ってくれる
Show me the way when I am lost
迷ったら道を教えて
In the eye of the storm
嵐の目の中で
You show me I'm not alone and give me strength to carry on
あなたは私が一人ではないことを教えてくれて、続けていく力を与えてくれます
Chorus (x3):
コーラス(x3):
I wear my heart on my sleeve
私は自分の心を袖に着ます
For everyone to see
誰もが見ることができるように
The man I want to be
私がなりたい男
I just hope they see you
彼らがあなたに会えることを願うばかりです
When they look at me
彼らが私を見るとき
'Cause you are everything that I need to be
だってあなたは私にとって必要なもののすべてだから