Be Good Johnny Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
Skip de skip, up the road
Skip de skip, w górę drogi
Off to school we go
Idziemy do szkoły
"Don't you be a bad boy Johnny
„Nie bądź złym chłopcem, Johnny
Don't you slip up or play the fool"
Nie popełnij błędu ani nie udawaj głupca”
"Oh no Ma, Oh no Da,
„O nie mamo, o nie tato,
I'll be your golden boy
Będę twoim złotym chłopcem
I will obey ev'ry golden rule"
Będę przestrzegać każdej złotej zasady”
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Get told by the teacher
Dowiedz się od nauczyciela
Not to day-dream
Nie do marzeń
Told by my mother:
Opowiadane przez moją mamę:
Chorus:
Chór:
Be good Be good
Bądź dobry. Bądź dobry
Be good be good be good
Bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry
Be good be good be good be good (Johnny)
Bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry (Johnny)
Be good be good
Bądź dobry, bądź dobry
Be good be good
Bądź dobry, bądź dobry
Be good be good be good
Bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry
be good be good be good be good (Johnny)
bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry, bądź dobry (Johnny)
Be good be good.
Bądź dobry, bądź dobry.
Verse:
Werset:
"Are you going to play football this year, John?"
„Zamierzasz grać w piłkę nożną w tym roku, John?”
"No!"
"NIE!"
"Oh, well you must be going to play cricket this year then, are you Johnny?"
„Och, w takim razie na pewno będziesz grać w krykieta w tym roku, prawda, Johnny?”
"No! no! no!"
„Nie! nie! nie!”
"Boy, you sure are a funny kid, Johnny, but I like you! So tell me,
„Chłopcze, z pewnością jesteś zabawnym dzieckiem, Johnny, ale ja cię lubię! Więc powiedz mi,
What kind of a boy are you, John?"
Jakim jesteś chłopcem, John?”
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I only like dreaming
Lubię tylko marzyć
All the day long
Przez cały dzień
Where no one is screaming
Gdzie nikt nie krzyczy
Repeat Pre-Chorus, followed by a verse of nothing but D
Powtórz Pre-Chorus, po którym następuje zwrotka samego D