Helpless Automaton Versuri Traducere în Română

Bărbații la muncă - Automat neajutorat

by Men at Work

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Men at Work Helpless Automaton

Intro: ( E D G A ) x2 /G
Intro: ( E D G A ) x2 /G
I stay in my room, all alone in the gloom
Stau în camera mea, singur în întuneric
What need I of light? Machines they can see in the night
What need I of light? Mașini pe care le pot vedea noaptea
And I feel no pain, metal heart and a metal brain
Și nu simt durere, inimă de metal și creier de metal
But something is wrong, 'cause I still feel that signal coming in so
Dar ceva nu este în regulă, pentru că încă simt semnalul care vine așa
I stand at your door, I guess I'll wait a moment more
Stau la ușa ta, cred că voi aștepta încă o clipă
Your hall light comes on, and-now-my-turn to fire upon
Lumina din hol se aprinde și-acum-mi-e rândul să trag asupra
But I wheel away, defer-my-plight, for another day
Dar mă îndepărtez, amână-mi-starea, pentru o altă zi
To dream of your face, but a video screen takes its place
Să-ți visezi fața, dar un ecran video îi ia locul
Hey, oh it's true, I'm a helpless automaton, make an ultimatum to you
Hei, oh, e adevărat, sunt un automat neajutorat, fă-ți un ultimatum
It's true, machin'ry in my pocket, I've even got a docket from you
E adevărat, mașini în buzunar, chiar am un dosar de la tine
Solo: E/F# E D/E D G A D E G A D E
Solo: E/F# E D/E D G A D E G A D E
I went to the man, I told him a robot is what I am,
M-am dus la bărbat, i-am spus că un robot este ceea ce sunt,
But he just smiled, said I was a fractious child
Dar el doar a zâmbit, a spus că sunt un copil nerăbdător
"Distrusted not Rusted" that's why I feel so disgusted
„Neîncrezător, nu ruginit” de aceea mă simt atât de dezgustat
But I know he's wrong, 'cause I haven't felt this way for very long
Dar știu că greșește, pentru că nu m-am simțit așa de foarte mult timp
Hey, oh it's true, I'm a helpless automaton, make an ultimatum to you
Hei, oh, e adevărat, sunt un automat neajutorat, fă-ți un ultimatum
It's true, machin'ry in my pocket, I've even got a docket from you
E adevărat, mașini în buzunar, chiar am un dosar de la tine
It's true, I'm a helpless automaton, make an ultimatum to you
E adevărat, sunt un automat neajutorat, fă-ți un ultimatum
It's true, machin'ry in my pocket, I've even got a docket from you
E adevărat, mașini în buzunar, chiar am un dosar de la tine
D/E D E/F# E D/E D ( E/F# E D/E D ) x4
D/E D E/F# E D/E D ( E/F# E D/E D ) x4
From you, from you, from you
De la tine, de la tine, de la tine
Solo: ( Em G D B ) x4 ( G A D E ) x2
Solo: ( Em G D B ) x4 ( G A D E ) x2
odd chord sequence (combined bass/guitar)
secvență de acorduri ciudată (combinat bas/chitară)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.