Overkill Paroles Traduction Française

Hommes au travail - Exagération

by Men at Work

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Men at Work Overkill

I've played this over & over again with the recorded song.
Je l'ai joué encore et encore avec la chanson enregistrée.
It's Dead On !
C'est mort !
I use some variations of the chords listed, but this will give you the general
J'utilise quelques variantes des accords répertoriés, mais cela vous donnera une idée générale
chords in the song, and you can go from there.
accords dans la chanson, et vous pouvez partir de là.
Remember, "Bar Chords" are not always the best selection of a chord
N'oubliez pas que les « accords de mesure » ne constituent pas toujours la meilleure sélection d'accords.
on an Acoustic Guitar (Try Variations.) I hope this helps some people, that's all I'm trying to do.
sur une guitare acoustique (essayez les variations.) J'espère que cela aidera certaines personnes, c'est tout ce que j'essaie de faire.
Buckaroo Bonzai'
Buckaroo Bonzai'
Intro: Sax Solo
Introduction : Sax Solo
I can't get to sleep
Je n'arrive pas à dormir
I think about the implications
Je réfléchis aux implications
Of diving in too deep
De plonger trop profondément
And possibly the complications
Et peut-être les complications
Especially at night
Surtout la nuit
I worry over situations
Je m'inquiète des situations
I know will be alright
Je sais que tout ira bien
Perhaps its just my imagination
C'est peut-être juste mon imagination
min
min
Day after day it reappears
Jour après jour, il réapparaît
min
min
Night after night my heartbeat, shows the fear
Nuit après nuit, mon battement de coeur montre la peur
Ghosts appear and fade away
Les fantômes apparaissent et disparaissent
Alone between the sheets
Seul entre les draps
Only brings exasperation
N'apporte que de l'exaspération
It's time to walk the streets
Il est temps de parcourir les rues
Smell the desperation
Sent le désespoir
At least there's pretty lights
Au moins il y a de jolies lumières
And though there's little variation
Et bien qu'il y ait peu de variation
It nullifies the night
Cela annule la nuit
min
min
Day after day it reappears
Jour après jour, il réapparaît
min
min
Night after night my heartbeat, shows the fear
Nuit après nuit, mon battement de coeur montre la peur
Ghosts appear and fade away come back another day..
Les fantômes apparaissent et disparaissent et reviennent un autre jour.
Lead Solo (Follows the same pattern)
Lead Solo (suit le même modèle)
I can't get to sleep
Je n'arrive pas à dormir
I think about the implications
Je réfléchis aux implications
Of diving in too deep
De plonger trop profondément
And possibly the complications
Et peut-être les complications
Especially at night
Surtout la nuit
I worry over situations
Je m'inquiète des situations
I know will be alright
Je sais que tout ira bien
It's just overkill
C'est juste exagéré
min
min
Day after day it reappears
Jour après jour, il réapparaît
min
min
Night after night my heartbeat, shows the fear
Nuit après nuit, mon battement de coeur montre la peur
Ghosts appear and fade away
Les fantômes apparaissent et disparaissent
Ghosts appear and fade away......
Les fantômes apparaissent et disparaissent......
Ghosts appear and fade away.......................
Les fantômes apparaissent et disparaissent..................................

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.