Overkill 歌詞 日本語訳

I've played this over & over again with the recorded song.
録音した曲と一緒に何度も繰り返し再生しました。
It's Dead On !
デッドオンだ！
I use some variations of the chords listed, but this will give you the general
リストされているコードのいくつかのバリエーションを使用しますが、これにより一般的なコードが得られます。
chords in the song, and you can go from there.
曲のコードを見つけて、そこから始めることができます。
Remember, "Bar Chords" are not always the best selection of a chord
「バーコード」がコードの最良の選択であるとは限らないことを覚えておいてください。
on an Acoustic Guitar (Try Variations.) I hope this helps some people, that's all I'm trying to do.
アコースティック ギターで (バリエーションを試してください。) これが一部の人のお役に立てば幸いです。私がやろうとしているのはそれだけです。
Buckaroo Bonzai'
「バッカルー・ボンザイ」
Intro: Sax Solo
イントロ：サックスソロ
I can't get to sleep
眠れない
I think about the implications
影響について考えます
Of diving in too deep
あまりにも深く潜りすぎると
And possibly the complications
そしておそらく合併症も
Especially at night
特に夜は
I worry over situations
状況を心配する
I know will be alright
大丈夫だとわかっています
Perhaps its just my imagination
おそらくそれは私の単なる想像です
min
分
Day after day it reappears
来る日も来る日もまた現れる
min
分
Night after night my heartbeat, shows the fear
毎晩鼓動が恐怖を示す
Ghosts appear and fade away
幽霊が現れては消える
Alone between the sheets
シーツの間に一人で
Only brings exasperation
憤りをもたらすだけ
It's time to walk the streets
街を歩く時間です
Smell the desperation
絶望の匂いを嗅ぐ
At least there's pretty lights
少なくとも綺麗な照明はあるよ
And though there's little variation
そして、バリエーションはほとんどありませんが、
It nullifies the night
それは夜を無効にする
min
分
Day after day it reappears
来る日も来る日もまた現れる
min
分
Night after night my heartbeat, shows the fear
毎晩鼓動が恐怖を示す
Ghosts appear and fade away come back another day..
幽霊は現れては消え、また別の日に戻ってきます。
Lead Solo (Follows the same pattern)
リードソロ (同じパターンに従います)
I can't get to sleep
眠れない
I think about the implications
影響について考えます
Of diving in too deep
あまりにも深く潜りすぎると
And possibly the complications
そしておそらく合併症も
Especially at night
特に夜は
I worry over situations
状況を心配する
I know will be alright
大丈夫だとわかっています
It's just overkill
それはやりすぎです
min
分
Day after day it reappears
来る日も来る日もまた現れる
min
分
Night after night my heartbeat, shows the fear
毎晩鼓動が恐怖を示す
Ghosts appear and fade away
幽霊が現れては消える
Ghosts appear and fade away......
幽霊が現れたり消えたり……。
Ghosts appear and fade away.......................
幽霊が現れては消えていく…………