Dirty Cartoons Letras Tradução em Português

Really nice song, nice melody... I could just play and sing it the whole day - you
Música muito legal, bela melodia... Eu poderia simplesmente tocar e cantar o dia inteiro - você
should do that also : )
deveria fazer isso também :)
(Note that the D is probably just a D5, but it is a D if it comes down to melody : ) )
(Observe que o Ré provavelmente é apenas um D5, mas é um Ré se se trata de melodia:))
go home, I'd like to
ir para casa, eu gostaria de
stumble to bed and lay besi - de you
tropeçar na cama e deitar ao seu lado
until we're even or romantically bored,
até que estejamos empatados ou romanticamente entediados,
whichever comes first
o que ocorrer primeiro
go home, I'm trying
vá para casa, estou tentando
but I've been misled by dirty cartoons
mas fui enganado por desenhos sujos
you'll keep me honest for old time's sake
você vai me manter honesto pelos velhos tempos
I'm begging of you, go home, go home
Estou te implorando, vá para casa, vá para casa
(the chorus is the same chords, so just A C#m E G->D it's really easy : ) )
(o refrão tem os mesmos acordes, então apenas A C#m E G->D é muito fácil :))
(I'd like to) go home
(eu gostaria de) ir para casa
I've mined the graveyard of unpublished poems
Eu explorei o cemitério de poemas inéditos
you should be so lucky**
você deveria ter muita sorte **
considers the meaning and shrug it right off
considera o significado e encolhe os ombros imediatamente
you'll only encourage me
você só vai me encorajar
(I'd like to) go home
(eu gostaria de) ir para casa
(For this last part the chords are D A E F# )
(Para esta última parte os acordes são D A E F# )
I like to go home
Eu gosto de ir para casa
Have Fun and enjoy the rest of the record, probably I will also get the chords for
Divirta-se e aproveite o resto do disco, provavelmente também pegarei os acordes
Tithe here, too!
Dízimo aqui também!
** in this part the Bass plays quite a nice different thing like this:
** nesta parte o baixo toca uma coisa diferente bem legal como esta: