Exile and Ego 歌詞 日本語訳

Oh here's the moment that's always been hiding
ああ、これがいつも隠れていた瞬間だ
Just below the bottom of the earth
地球の底のすぐ下
The one you've secretly always been dreading
あなたが密かにずっと恐れていたもの
For better or worse, that moment's here
良くも悪くも、その瞬間はここにあります
Is it true love or is it heartache
それは真実の愛ですか、それとも心の痛みですか
Or the angel of death coming for a kiss
あるいは死の天使がキスをしに来る
Your body's shaking and wondering what is this
体が震えて、これは何だろう？
I ask myself all the same old questions
私は自分自身に同じような古い質問をすべて問いかけます
And keep all my secrets to my chest
そして私の秘密はすべて胸に秘めておいてください
Oh how's a man supposed to be living
ああ、男はどう生きるべきなのか
When he's lost out here in the wild west
彼がここ西部の荒野で迷ったとき
But I ain't no cowboy, I got no six gun
でも私はカウボーイではない、6丁の銃も持っていない
Just one question sitting in front of me
私の目の前にあるただ一つの質問
I need an answer and I need it quickly
すぐに答えが必要です
Help me do what's right baby, can you please
正しいことをするのを手伝ってください、ベイビー、お願いできますか
Help me do what's right baby, something more
正しいことをするのを手伝ってよ、ベイビー、もっと何か
Help me do what's right baby, can you please
正しいことをするのを手伝ってください、ベイビー、お願いできますか
Help me do what's right baby
正しいことをするのを手伝ってよ、ベイビー
Cause I'm lost out here without you
あなたなしでは私はここで迷ってしまうから
End on D
Dで終了